国内语言委托培训合同.docVIP

PAGE PAGE 5 国内语言委托培训合同编制及使用说明 一、本示范文本依据有关法律法规，参照目前在用的相关合同文本，在征求相关业务部门和部分企业意见的基础上编制完成。文本编制主要遵循以下原则： 1、适应企业经营活动需要。通过合同条款的设定，最大限度将国家有关法律法规和企业经营活动实践有机结合，有效规范企业经营行为，防范各类风险，维护合同方利益。 2、通用性与针对性相统一。示范文本突出专业性，针对国内语言培训的特殊需求,进一步规范和细化了合同条款,适用于总部和各类地区企业。 3、共性条款与个性条款有机结合。示范文本包含共性条款和个性条款两部分。原则上，共性条款不应随意更改，个性条款可以由地区企业根据需要进行调整、完善和细化。 二、本示范文本由合同及相关附件构成，使用中应注意文本的完整性和一致性。 三、总部和地区企业为提高其有关人员某种外语水平,在国内委托某一外语培训单位为其选送的培训人员提供外语培训时,应根据情况使用或参照本示范文本。 四、地区企业合同管理部门可根据需要对示范文本进行调整、完善和细化，并报集团公司法律事务部备案。 五、使用本示范文本时应注意以下事项： 1、合同条款填写应具体、准确、完整，不得出现可能导致歧义的内容。填写内容较多时，可根据具体情况列出清单作为附件。 2、甲乙双方的名称和住所、法定代表人（负责人）应按照营业执照规范填写。 3、填写示范文本中的空白