阁夜2班_高二语文_语文_高中教育_教育专区.pptVIP

  • 12
  • 0
  • 约1.85千字
  • 约 22页
  • 2018-09-02 发布于广西
  • 举报

阁夜2班_高二语文_语文_高中教育_教育专区.ppt

阁 夜 杜甫 写作背景 该诗是公元766年(大历元年)冬杜甫寓居夔州西阁时所作。当时西川崔旰、郭英又、杨子琳等军阀混战,连年不息。吐蕃也不断侵袭蜀地。而杜甫的好友李白、严武、高适等都先后死去。感时忆旧,他写了这首诗,表现出异常沉重的心情。 翻译 时令到了寒冬,日子就越来越短; 浪迹天涯,在这霜雪初散的寒宵。 五更时听到战鼓号角,起伏悲壮; 山峡倒映着银河星辰,随波动摇。 野外几家哭声,传来战争的讯息; 数处渔人樵夫,唱起夷族的歌谣。 诸葛亮和公孙述,一样终成黄土; 人事变迁音书断绝,我寂寞无聊。 岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁寒宵。 “岁暮”指一年时光将尽,有韶光易逝之感。 这句中,一个“催”字用得很妙,拟人的手法不但形象地说明夜长昼短的冬日特点,而且使人觉得时光飞逝,岁月逼人。 次句“天涯霜雪霁寒宵”中的“天涯”指夔州,又暗含有沦落天涯意;“宵”指黎明前,暗示诗人彻夜未眠,可见忧思之重。 夔州霜雪停了的寒冬夜晚,雪光映照下,明朗如昼,诗人不由得感慨万千。 前一句表达了诗人对时光飞逝和人生短促的感慨,后一句表达了诗人客居天涯的凄寒。 首联描绘了 景 构成了 的意境 五更鼓角声悲壮,

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档