操作指引-上海航运交易所.PDF

《台湾海峡两岸间集装箱班轮运价备案》 操作指南 二O 一三年二月 台湾海峡两岸间集装箱班轮运价备案操作指南 一、通 则 （一）为维护台湾海峡两岸间集装箱班轮运输市场秩序，保护公平竞 争，保障运输各方当事人的合法权益，促进两岸海上直航健康有序发展， 依据《台湾海峡两岸间航运管理办法》、《海峡两岸海运协议》、交通运输 部《关于台湾海峡两岸间集装箱班轮运价备案实施的公告》，制定本操作 指南。 （二）取得两岸直航集装箱班轮运输经营资格的经营者或委托其船舶 代理公司向上海航运交易所（以下简称航交所）备案大陆直航港口出口的 集装箱货物（含承运第三方的中转货）海运运价。 （三）备案的运价包括公布运价和协议运价。 公布运价是指两岸集装箱班轮运输经营者运价本上载明的运价。 协议运价是指两岸集装箱班轮经营者与货方书面约定的运价。实际执 行的运价与公布运价不一致的，按照协议运价的方式备案。 （四）备案运价应使用统一的《台湾海峡两岸间集装箱班轮运价备案 表》（电子版）（可在航交所网站 WWW.SSE.NET.CN 或中华航运网 WWW.CHINESESHIPPING.COM.CN “备案运价”栏目下载）。 （五）备案义务人备案大陆直航港口出口集装箱货物运价，应按CY/CY 条款备案，以提单显示的装货港和卸货港为准。其他情况可以在运价备案 表“备注栏”中加以说明。 （六）备案协议运价应提供运价协议（副本），或将运价协议（副本） 留存本公司备查。备案协议运价和运价协议副本对运价的描述应该一致。 备查的运价协议（副本）至少保存三年。 2 （七）调整运价应重新备案。 备案的运价受理后，在生效之前，备案义务人不得提出新的运价调整 要求。 （八）台湾海峡两岸间集装箱班轮经营者撤销两岸间航线（挂靠港 口），应提前10 天通知航交所。航交所在撤销航线（挂靠港口）的当天注 销该备案运价。 （九）被接受的备案运价于航交所受理备案之时起下列时间生效： 1.公布运价（包括附加费）满三十天； 2.协议运价（包括附加费）满七天（7*24 小时）； 3.首次备案自受理之日起。 （十）台湾海峡两岸间集装箱班轮经营者或其委托的船舶代理公司应 在运费舱单上列明海运费和各种正常、合理收取的附加费。 使用协议运价应在运费舱单上明确运价协议的货方。 （十一）台湾海峡两岸间集装箱班轮经营者应当执行其生效的备案运 价，其实际执行运价应当与其备案运价标准一致。 （十二）备案的公布运价生效时在航交所网站 WWW.SSE.NET.CN 和中 华航运网WWW.CHINESESHIPPING.COM.CN “备案运价”相应栏目予以公开。 协议运价的货方名称和运价作为备案义务人的商业机密严格予以保 密，不予公开。 二、运价备案程序 （一）首次备案前，运价备案义务人先在航交所网站WWW.SSE.NET.CN 或中华航运网 WWW.CHINESESHIPPING.COM.CN “备案栏目”- “台湾海峡两 岸间集装箱班轮运价备案”文档下载区域下载《台湾海峡两岸间集装箱班 轮经营者运价备案申请表》，填妥后加盖经营者公章，并连同本公司的《台 湾海峡两岸间水路运输许可证》和 《台湾海峡两岸间船舶营运证》的正本 复印件寄送或传真至航交所。 3 （二）航交所收到《备案申请表》等相关材料后二十四小时之内将备 案义务人运价备案用户名和密码发送至备案专用邮箱。 （三）备案义务人在航交所网站 WWW.SSE.NET.CN 或中华航运网 WWW.CHINESESHIPPING.COM.CN “备案运价”- “台湾海峡两岸间集装箱班 轮运价备案”文档下载区域下载《台湾海峡两岸间集装箱班轮运价备案表》 （电子版），按本操作指南的要求填妥后，再根据《台湾海峡两岸间集装 箱班轮经营者运价备案（自助）系统操作手册》的提示登陆自助备案系统 上传运价，由系统进行校验。