- 1、本文档共3页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
《管仲隰朋从于桓公而伐孤竹》阅读练习及答案附译文(二)
【原文】:
管仲、隰朋①从于桓公而伐孤竹②,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。”乃掘之,遂得水。以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难③师于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?
(选自《韩非子·说林上》)
【注释】:
①管仲、隰(xí)朋:都是春秋时期辅佐齐桓公的大臣。
②孤竹:商周时期的一个小国家。
③不难:不惜,不耻。
【翻译】:
春秋时代,有一次,管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国,春天去,冬天回,归途中迷失了道路。管仲说:“可以让老马发挥作用了。”于是让几匹老马在前面走,队伍跟在后面,终于找到了道路。走在山里,队伍找不到水喝。隰朋说:“蚂蚁冬天住在山南,夏天住在山北,只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源。”果然挖到了水。象管仲这样能干、隰朋这样聪明的人,也知道要向老马和蚂蚁学习,可是今天有许多人,不知道自己知识浅薄,也不愿向别人学习,不是错得很厉害吗?
【练习】:(本份练习为中考试题,附有答案)
1.用“/”标出下面句子朗读时的停顿处。
今人不知以其愚心而师圣人之智
2.解释文中加点词的意思。
(1)伐: (2)反:(3)师: (4)过:
3.说出下面句子的大概意思。
(1)老马之智可用也。
(2)蚁冬居山之阳,夏居山之阴。
4.从本文中概括出一个成语: 。
5.读了本文,你有什么感受?
参考答案:
1.今人/不知以其愚心/而师圣人之智
2.(1)攻打 (2)通“返”,返回 (3)学习(或:向……学习)(4)错误,过失
3.(1)老马的智慧可以利用啊。(2)蚂蚁冬天住在山的南面,夏天住在山的北面。
4.老马识途
5.略。有自己的观点,且言之成理即可。
..
您可能关注的文档
- “娃娃鱼”给合肥恩人的一封感谢信(一).docx
- “文明餐桌、人人有责”倡议书(一).docx
- “文明出行礼让斑马线”倡议书(一).docx
- “文明祭扫,绿色清明”倡议书(二).docx
- “文明祭祀绿色清明”倡议书(三).docx
- “文明祭祖”倡议书(二).docx
- “文明礼让当先行”倡议书(三).docx
- “文明修身”主题活动总结(一).docx
- “我不上你的当”儿歌歌词(三).docx
- “我们的节日·清明”文明祭祀倡议书(三).docx
- 2025至2030中国视频监控光端机行业市场深度调研及发展前景与行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030中国角辊行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030中国试剂瓶行业项目调研及市场前景预测评估报告.docx
- 2025至2030中国警用软件系统行业市场深度分析及竞争格局与投资前景报告.docx
- 2025至2030中国警用装备行业市场深度调研及前景趋势与投资报告.docx
- 2025至2030中国视频监控系统行业市场占有率及投资前景评估规划报告.docx
- 2025至2030中国课桌行业市场深度研究及发展前景投资可行性分析报告.docx
- 2025至2030中国计算机教育行业市场深度研究及发展前景投资可行性分析报告.docx
- 2025至2030中国认证检验检测行业市场深度研究及发展前景投资可行性分析报告.docx
- 2025至2030中国计量仪器行业市场现状分析及竞争格局与投资发展报告.docx
文档评论(0)