本身为信托受益人残疾人士须知.PDFVIP

本身为信托受益人的 残疾人士须知 什么是信托？ 信托是三方之间的一种法律关系：托管财产人成立信托，捐出资产给该信托，订明有关谁 将会受益于这些资产及这些资产将会怎样运用或管理的指示；受托人被指派去控制及管理 信托里的资产；而受益人是能够以不同方式受益于信托拥有的资产的人。 受托人必须依照信托文件里的指示来管理信托财产，并且使用这些财产必须是完全为了受 益人的利益。第三者无权受益于信托，除非信托文件里有明确规定。信托可以是某人的遗 嘱其中一部分（“遗嘱信托” ），或者由某人订立在其在世期间就生效的信托文件（“生前” 信托）。 成立信托的文件描述了每个受益人可有的利益的性质和范围，并概述受托人的职责和权 力。有关受托人的一般责任和权力，也可参见 《受托人法》（Trustee Act）。 受托人怎样决定何时给予利益？ “非任意信托”规定受托人必须向受益人支付某些款项。 “酌情信托”赋与受托人酌情权，决定款项应否支付给受益人。 受托人如有酌情权，在决定是否提供某项利益给某个受益人时，他/她必须考虑以下各项 因素： • 信托的具体条款； • 受益人的现况； • 受益人是否正收取其他可能会受影响的利益； • 信托支持该项利益的财力； • 在个人所得税方面对信托及受益人可能造成什么后果；及 • 对其他受益人可能产生的影响。 信托管理中一项重要的一般原则是“对等法则” ，就是要求受托人必须衡量信托所有受益人 的权利和利益，并公正地行事。有些信托文件明确地不包括对等法则。 如果某人是信托的受益人，残疾福利会否受影响？ 省政府残疾福利 从信托或省政府残疾福利获得款项会有什么影响，取决于省政府的政策，以及受托人在如 何花费方面是否有酌情权。信托如属酌情，根据不列颠哥伦比亚省（即BC省）的 《残疾人 士就业及补助福利法》（Employment and Assistance for Persons with Disabilities Act）规定的 福利通常不会受影响，条件是遵从省政府所提供的指南。如果受托人没有酌情权，那么省 政府残疾福利就可能会受影响。受益人须联系区内的省政府办事处，了解他们的福利可能 会如何受到某项信托的存在的影响。 其他残疾福利 至于其他种类的残疾福利（例如联邦残疾福利、保险理赔、私人长期残疾福利) ，在受益 人可从信托收取什么这方面或会有设定限制。请联系该残疾福利的来源/管理人，了解他 们的福利可能会受到什么影响。 对受托人有什么保密要求？ 在托管财产者为家人或朋友而成立的私人信托中，受托人可能要向受益人及其法律代表 以外的人士披露此信托的存在及与此信托有关的任何信息。受托人可能要向加拿大税务 局（Canada Revenue Agency ）、BC最高法院（Supreme Court of BC ）或公共监护及受托人 （PGT）等机关披露信息。在开立账户时受托人也可能要提供一些信息给金融机构，或者 受托人可能要向第三者（例如贷款人）证明，受托人有权进行某些交易。与每个受益人有 关的一切信息都应该可供受托人使用，以便受托人能作出知情的决定。 制作本刊物是为了对残疾人士及其照顾者经常提出的问题提供回答。它提供一般信息，不 能取代律师提供的法律意见。如需要获得法律意见方面的协助，可拨打加拿大大律师公会 （ Canadian Bar Association）的律师转介服务（Lawyer Referral Service）电话：604.687.3221或 1.800.663.1919 （低陆平原以外免费长途电话）。如需更多有关PGT的信息，请扫描下面的标 志，浏览我们的网站 www.trustee.bc.ca ，或通过以下方式联系我们： 联系 公共监护及受托人 大温哥华地区办事处 700–808 West Hastings Street Vancouver, BC V6C 3L3 电话 604.775.10