冷眼向洋看米兰—的—破译米兰设计密码-1.doc

PAGE PAGE 13 冷眼向洋看米兰 ——破译米兰设计密码 彭亮 （1. 顺德职业技术学院设计学院 广东顺德 528300） [摘 要] 本文对2012年米兰国际家具展与米兰设计周的设计信息进行了综合的分析与研究，进行了综合的分析与研究，对中国设计在米兰的重大事件，米兰设计创意产业的幕后推手：设计策展人，设计批评家，设计学者与教授，主流设计媒体，设计博物馆进行了典型案例分析，尝试揭秘米兰创意设计产业链的关键因素，破译米兰设计成功密码。希望对中国设计创意产业政策的制定与设计城市的发展提供借鉴。 [关键词] 米兰；中国设计；反思；设计策展人；设计产业链；设计密码； 1．开篇语 第51届米兰展已经过去，在连续6年的米兰设计之旅和6篇米兰设计趋势研究报告之后，我今年未去米兰朝圣，但是我的设计团队派了6人去米兰学习考察，所以我今年的米兰设计趋势研究采取隔岸观火的方式，通过网络的海量信息检索与同事拍回来的大量图片，结合笔者前6年的研究资料，试图从更冷静与理性的角度对今年米兰设计周进行剖析。 作为设计之都的米兰城市，在二次大战后，创意设计与时尚美学成为城市最重要的活力元素与新生细胞，逐步演变为城市强大的系统器官，时尚名店街，设计创意区，设计博物馆，设计活动呈区域性集群生长，与米兰传统历史古迹的多莫大教堂、斯卡拉歌剧院、斯福扎古堡、达芬奇名画一起重新构成了一个焕发创意活力的设计名城，创意设计与时尚美学改变了城市肌理和版图。 图0-1 全球专业设计人士云集米兰家具展 图0-2米兰时尚设计酒店 图0-3米兰时尚名店街的橱窗 图0-4米兰时尚名店街的橱窗 但是，米兰设计创意产业的幕后推手是谁？什么是米兰设计的密码？本文试图从一个新的角度，对2012中国设计在米兰、米兰的设计策展人、设计媒体、设计博物馆、时尚名店街、国际家具展，进行典型个案分析，揭秘米兰创意设计产业链的关键因素，破译米兰设计密码。 1. 2012——中国设计在米兰的冷静思考 不同往年，在今年的米兰展中，中国各级政府、媒体、企业们纷纷助力，中国设计开始在米兰设计周用不同的方式参展，特别表现在中国参展企业和设计师的数量史无前例的增多了，北京国际设计周与米兰国际设计周结成姐妹设计周；举办了由国内著名家居卖场红星美凯龙资助由朱小杰策展的“坐下来”中国当代坐具设计展；广州国际设计周也在米兰展期间启动了“CDA中国设计奖”，旨在进行“中国设计”再定义；杭州的“品物流形”设计机构获得了米兰卫星沙龙展的大奖；与品物流形不同的是上海设计师杨明洁为意大利著名品牌NATUZZI所设计的作品系列参加了米兰国际家具展；在米兰国立大学的INTERNILEGACY展上，国内地板行业龙头企业生活家集团携手意大利设计大师亚历山德罗·门迪尼为生活家度身定做的作品“SURFACE”，中国家居品牌锐驰与标准营造首席设计师张轲共同完成的“山居”亮相在拥有多样性的地景与建筑特色的米兰大学庭院中，展现独特的空间个性，传达出中国设计的声音，在意大利媒体与观众中引发广泛关注；以家居产品为设计方向的中央美院设计学院d9工作室，也在今年的米兰国际家具展上呈现了师生们的最新家具作品。 这一现象是否说明了中国原创设计即将迎来春天？中国设计师的成长是否已经被世界认可？在中国的网站与媒体上都以显著的位置刊载着这样一条消息“中国设计首次集体亮相参展米兰”，行业与媒体狂欢的意味甚浓。在群体性的兴奋背后，我们冷静思考是否还存在那些问题？我们希望提出这样的疑问：中式设计是否就是中国设计？中国设计，离世界到底还有多远？ 其实中国设计与米兰设计的距离是无法用量化衡量的，米兰的设计周是全球最好的设计周，目前在中国北京、上海、广州所办的设计周与米兰设计周相比有很大的距离。一个城市的设计周不是一个单纯的展览会跟地方政府、企业、院校、设计机构一起合作的事情，是一个真正区域创意产业集聚与城市的设计大平台来整合。特别是在设计政策制定、设计策展人，设计批评家，主流设计媒体，设计博物馆，设计创意园区等创意设计产业链的关键因素方面，中国与意大利的差距是很大的。 另外一个值得关注的现象是：至今为止，米兰国际家具博览会的主办方都不给中国家居企业参加米兰国际家具博览会的主展场。“明日之星”（SaloneSatellite）是米兰国际家具博览会的主办方为了鼓励支持全球青年设计师的创作，成立到现在已经做了15年。以非常低的价格来支持全世界的设计院校和青年设计师到这里来参加。2005年台湾实践大学设计学院、2006年同济大学的艺术设计学院与清华大学美术学院、2007年广州美术学院设计学院、2008年顺德职业技术学院设计学院都曾经参加过“明日之星”展，从2005年开始，基