araustu好听日语歌词.docVIP

^ | You have to believe, there is a way. The ancients said: the kingdom of heaven is trying to enter. Only when the reluctant step by step to go to it s time, must be managed to get one step down, only have struggled to achieve it. -- Guo Ge Tech 「I have a dream」作詞∶梶浦由記 作曲∶梶浦由記 歌∶Kalafina 公園（こうえん）のベンチで笑（わら）っていた 在公园的座椅上微笑的夏（なつ）の朝（あさ） 那个夏日早晨草原（そうげん）が緑（みどり）に輝（かがや）いてた 绿色草原正闪耀着光芒ほんとうは見（み）えない君（きみ）の瞳（ひとみ） 你那让人无法看清的眼眸どんな色（いろ）? 是什么颜色？ 君（きみ）が見（み）てる空（そら）を見（み）つけたくて 我想凝视那片你眼中的天空I have a dream我有个梦想ささやかすぎて 太过小声地诉说着とても君（きみ）に言（い）えそうにはないけれど 这并不像是你会说的话朝（あさ）が来（く）る　目（め）をこすり 清晨到来 轻揉双眼人混（ひとご）みを歩（ある）いてく 我迈出步伐 混入人群繰（く）り返（かえ）す日（ひ）々の中（なか） 在循环往复的日子中小（ちい）さな夢（ゆめ）を探（さが）し続（つづ）ける 不停找寻那小小梦想心（こころ）なんてきっと何処（どこ）にも無（な）い 一定在哪里都没有それでも 真正的内心僕等（ぼくら）を作（つく）っている何（なに）かがある 但还是会在什么地方留下我们的痕迹 夜行列車（やこうれっしゃ）の窓（まど）　顔映（かおうつ）して 夜行列车的窗户上 倒映出的容颜信（しん）じてる 让我相信目覚（めざ）めるのはきっと光（ひかり）の街（まち） 再次醒来时一定是光芒普照I have a dream 我有个梦想眠（ねむら）れぬ夜（よる）も 就算是将心中的一些愿望丢弃后胸（めね）の願（ねが）い幾（いく）つ捨（す）て去（さ）った後（あと）も 那无法入睡的夜里春（はる）が来（く）る 風（かぜ）が吹（ふ）く 春天到来 风儿吹拂僕達（ぼくたち）は歩（ある）いてく 我们继续前进変（か）わらない日（ひ）々のため 在这一成不变的日子里小（ちい）さな夢（ゆめ）を抱（だ）きしめている 怀抱着那小小的梦想時（とき）は行（ゆ）く　僕達（ぼくたち）は　すれ違（ちが）い　また出会（であ）う时光流逝 我们擦身而过又再次相逢凍（こご）えてた冬（ふゆ）の日（ひ）をかみしめて 在寒冷的冬日也咬紧牙关朝（あさ）が来（く）る　風（かぜ）が吹（ふ）く 清晨到来 风儿吹拂人混（ひとご）みを歩（ある）いてく 迈出步伐 混入人群 君（きみ）のため　僕（ぼく）のため 因为你 因为我 世界（せかい）は夢（ゆめ）を紡（つむ）ぎ続（つづ）ける世界正在不停编织着梦想 未来へ… 作词：小夜 作曲：小夜 歌：HIMEKA寄(よ)り添(そ)う影(かげ) 見果(みは)てぬ時(とき)の中(なか)を はぐれないように相互依偎的身影 在看不到尽头的时间中 挣扎着不要离散少(すこ)しだけ この世界(せかい)が悲(かな)しく 思(おも)えたよ有那么一点点 感到这个世界 如此悲伤君(きみ)に出会(であ)うまでは 直到和你相遇やさしすぎて 帰(かえ)る場所(ばしょ)さえも忘(わす)れる 太过温柔 甚至让我忘了应该回去的归宿こぼれた涙(なみだ) 肩越(かたご)しの空(そら) 满溢的泪水 跨肩的天空小(ちい)さな夢(ゆめ)を 叶(かな)えてゆく強(つよ)さも去实现那小小的梦想 这份坚强忘(わす)れないで 前(まえ)だけを向(む)いて歩(ある)けば 请不要忘记 只要向着前方行进どんな弱(よわ)さも 笑顔(えがお)に変(か)えて 生(い)きてゆく事(こと) 不管如何的脆弱 都会幻化成笑容 要活下去君(きみ)が教(おし)えてくれたから 因为你曾经这样告诉我色褪(いろあ)せてく 思(おも)い出(で)ひとつだけを 守(まも)り続(つづ)けてる