纺织词汇2.doc

2??定义2．???疵点??defects? ? 纺织品上呈现的削弱其质量性能及影响外观的缺陷。2．2??纱疵??yarndefects? ? 纱线上存在的疵点。2．3??织疵??wovendefects? ? 在织造过程中产生的织物疵点。2．4??经向疵点??warpdirectiondefects? ? 由经纱形成或在织物经向呈现的疵点。2．5??纬向疵点??weftdirectiondefects? ? 由纬纱形成或在织物纬向呈现的疵点。2．6??边部疵点??selvedgedefects ? ? 在布边或距布边一定距离内呈现的疵点。? ? 同义词：边疵，布边疵点2．7??整修疵点??repaireddefects? ? 对织物上疵点经整修后留下痕迹形成的疵点。 2．8??染整疵点??defectsduetodyeing，printingorfinishing? ? 染色、印花、整理工艺过程中产生的疵点。? ? 2．9??局部性疵点??localdefects? ? 在织物上所占部位较小或仅在一处，易于计量其尺寸数量的疵点。2．10??散布，陛疵点??spreaddefects? ? 在织物上分散面积较大，不易量计其尺寸、数量的疵点。2．11??破损性疵点??damagingdefects? ? 织物经纬纱断裂，组织受到破坏的疵点。2．12??线状(疵点)??line? ? 织物上呈现的粗细如线条状的疵点。2．13??条状[疵点)??streak? ? 织物上呈现有一定宽度的条、块状疵点。? ? ，2．14??严重疵点??seriousdefects·? ? 在性质程度上对织物外观质量有较大影响的疵点。3??由纱疵形成的织物疵点3．1??粗节??slub? ? 牵伸不良的纱织入，致织物上呈现一根中部较粗、两端呈锥形的纱线，其中部直径数倍于邻近正常? ? 纱线。连续的粗节纱片段称为竹节。? ? 同义词：枣核纱3．2??偏细纱??fine yarn，thinpick，thinend? ? 织物上一根或数根纱线的细度明显地小于邻近纱线。? ? ·? ? 同义词：细经，细纬3．3扭结纱cockled yarn? ? 牵伸过程中意外夹入一些纤维或形成扭结或卷曲等原因，使织物上呈现有可拉伸的小粗节纱段3．4??裂纱??splityarn? ? 纱线受磨损或张力过大，使一根纱线的一部分(如长丝中的一根单丝，双股线中的一股)断裂，织物? ? 上呈现一根纱线部分偏细。? ? 同义词：单爿头? ? ·3．5??毛丝??broken filaments? ? 络筒或织造过程中长丝的单根丝断裂，织物局部或散布性地呈现纤维端突出或茸毛状外观。3．6??亮丝??brightyarn? ? 纺丝过程加工不良;如消光剂分布不匀等原因，织物上一根纱线的光泽比邻近的纱线亮。3。7结头不良??endingmark? ? ，? ? 结头不合规格的纱织入，织物上呈现大结头、长结头等。3．8??污渍纱??soiledyarn? ? 带有尘污、油污或其他污迹的纱织入，织物单根经纱或纬纱上有尘污、油污等污迹。3．9??杂物织入??gout? ? 纺纱或织造过程中，有回丝等杂物夹入，使织物上有杂乱的块状疵点。3．10??膨体变形不良??faultytexturing? ? 织物上一根膨体纱部分卷曲程度和变形特征不同于正常膨体纱。3．11??布面条干不匀??unevennessoftextilestrands? ? 条干不匀的纬纱织入，织物纬向部分幅宽内呈现纱粗细不匀。4??经向疵点? ?4．1??直条痕??strip? ? 织物经向一根或几根(相邻或不相邻)纱线异于邻近正常纱线，形成经向直条形痕迹。4．2??粗经??coarseend，thickend? ? 织物上一根经纱比邻近的经纱粗。4．3??松经??slackend? ? 单根经纱张力松弛织入，布面上一根经纱外表起皱。小4??紧经??tightend? ? 单根经纱捻度过多，使织物上部分经纱屈曲程度比邻近正常经纱低，常形成纬纱突出于表面。4．5??吊经??draw—back，“e—back，warp holdingplace? ?? ???? ? 织物上部分经纱张力过大，致织物上呈现经纱拉紧，其旁纬纱突起。小6??缺经??brokenend，missingend，endout? ? 经纱断裂未接复，织物通匹或一段长度缺少一根经纱。? ? 同义词：断经小7??断疵??lappers? ? 经纱断头纱尾织入布内。? ? 4．8??经缩??shrinkedend? ? 经