国际毛纺织组织(iwto)的检测证书.pdfVIP

国际毛纺织组织（IWTO ）的检测证书 – 提升羊毛贸易的效率 介绍 国际羊毛贸易的效率取决于： 1 清楚明了的羊毛各个技术参数指标、数量以及交货期限，以及 2 所有贸易的各方能够有一个共同认可的依据以便衡量最初的要求是否可 以被满足。 国际毛纺织组织（IWTO ）的检测证书是满足以上条件的最根本的保证。有关 IWTO 的所有标准与规定是经过了该机构全体会员国的批准并且被国际贸易中 的买卖双方所接受。贸易中的任何一方均应该对检测证书拥有信心。因为有国 际毛纺织组织授权的检测实验室所提供的检测结果具有公正性、独立性和准确 性，并且经过严格的有关认证。另外，国际毛纺织组织所发行公布的“蓝皮书” 是该机构所有成员国所遵循的仲裁手册。 国际毛纺织组织（IWTO ）的检测证书 – “金色的标准” 国际毛纺织组织检测证书的设计指导思想是为了最大程度地保证羊毛贸易的完 整性和公正性。 这种公正性从第一步就被充分地体现出来 – 取样步骤 - 毛包的称重与随机取样 的方法均是严格地按照IWTO 有关的规定进行操作。特别强调指出的是，这一 步骤是在独立的检测人员现场监督之下进行和完成的。 在下一个步骤中 – 检测 – 需要遵守许多严格的要求： • 检测机构必须得到国际毛纺织组织的认证和批准。所有的检测步骤与方 法必须严格按照该组织发行的“检测标准与规定”执行。 • 国际毛纺织组织的检测证书中必须标明所使用的检测方法以及各种细节 的信息。这样做的目的是一旦出现问题的话，所有的检测结果可以得到 验证和追踪。 • 独立的国家级的专业机构必须审核并批准相关实验室的资格，并确保国 际毛纺织组织的检测规定能够被确实落实。只有如此，被审核批准后的 检测实验室才能够出具IWTO的检测证书。 最终，如果一旦出现问题，国际毛纺织组织所公布的仲裁规定手册（简称蓝皮 书）为包括检测方面所产生的问题提供所有的仲裁依据。该手册是毛纺行业所 遵循的统一守则。 其它的相关文件 – 检测机构证书或检测报告 由于种种原因，检测机构（包括一些经过国际毛纺织组织IWTO 认可的检测机 构）往往可以出具自己的检测结果和报告。但是必须强调的是，这类的报告不 是检测证书。有的机构将这类文件称为“检测机构证书”或“检测报告”。为什么会 出现这种情况呢？以下是可能的几种原因： • 该检测机构不是IWTO认可的机构并且不具有相关的执照； • 检测机构不希望完全按照IWTO所规定的方法和规则进行监测； • 采用没有得到IWTO认可的方法进行检测或自我开发的方法； • 采用经过改进的或者简化的IWTO检测方法进行检测； • 称重与取样的过程不是经过了IWTO授权机构的现场派驻人员监督下进 行的并且不能够保证是否按照IWTO的规定。 不论是什么原因，羊毛贸易的双方在收到检测结果的时候必须识别是否是 IWTO 授权的检测证书。一般的检测报告的准确性将远远不如具有IWTO 认可 的检测证书那样有保证。 商业内涵 – 察看哪些内容 国际毛纺织组织（IWTO ）检测证书： 首先确定是否具有IWTO Test Certificate （IWTO 检测证书）的标记、是否具有 IWTO 检测证书的号码、检测标准号码。这些号码将会出现在检测证书上。如 果不具备这些号码与内容，应该及时与IWTO 取得联系以便查证检测证书的真 实性。相关的网页为：/laboratories/laboratories.htm . Fact_Sheet_CN_025.doc August 2008 Page 2 of 3 检测机构证书或检测报告： 了解取样的过程是如何进行的？采用的检测方法（如果具备的话）如何？另外 是否有明确的仲裁条款。有的时候如果检测机构阐述是采用了IWTO 的检测方 法进行的检测，仍然可能不具备IWTO 检测证书的效力。因为该检测机构可能 没有得到IWTO 的认证。建议在贸易过程中尽量采用IWTO 检测证书。 下载全文：Download a PDF version of this fact sheet 如果需要获取更多的信息，请与以下人员联系： Ian Ashman General Manager Raw Wool AWTA Ltd Ph: 03 9371 2101 Fax: 03 9371 2190 Email: