专访 美国名养老建筑设计师.docVIP

专访 | 美国知名养老建筑设计师Bradford Perkins：老年社区，要活跃，不要孤立 2014-12-30 HYPERLINK /javascript:void(0); 养老 Bradford Perkins Perkins Eastman建筑师事务所创始合伙人、主席、CEO，美国建筑师协会会员、美国注册规划师协会会员、加拿大皇家建筑师协会会员。他在公司各主要设计领域 内均起到主导的作用，从小型的非盈利性机构，到大尺度的综合项目，所设计的项目分布于包括美国、加拿大等在内的三十多个国家中。除了屡屡因为项目获奖之 外，他还发表了超过80篇论文并撰写了一批专业书籍，包括五本建筑与规划方面的教科书。同时，他也是康奈尔大学建筑、艺术与规划学院的兼职教授。 从1960年代末开始，美国老年住宅的需求逐渐增加，特别是随着“婴儿潮”的那一代人步入老年（1947年以后出生的人群），给房地产市场与建筑师的设计工作都带来了不小的冲击。其中一个明显的改变，是“婴儿潮”一代更强调积极健康的生活方式，倾向于富有活力的社区及晚年生活。这些需求直接影响了养老社区的规划设计、选址、与普通社区的结合，以及新设施的引入等。根据老年人所需要的医疗及生活照料服务程度的不同，如今，美国的养老住宅大致可以分为这样几类： 活跃老人住宅，它要求入住者至少有一位55岁以上。在这里，老年人可以免除房屋维护的辛苦与危险，并且享受到完备的各种服务设施。 自理型老年住宅，一般服务62岁以上、能够独立地自理自己日常生活的老年人。配套服务包括打扫屋子、提供饮食和相应的服务设施。 半自理老年住宅，也叫协助型老年住宅。提供更高一级个人需求护理，包括帮助穿衣、提醒吃药和在需要的时候喂饭等，并提供24小时护理。 介护型老年住宅。提供给需要持续和24小时护理的老人。早期这种住宅是按照医院模式来设计建造的。 老年痴呆症患者住宅。提供24小时内持续照料，并鼓励老人尽可能地自理生活。 持续照料退休社区（简称CCRC，即Continuing Care Retirement Community），指在一个社区里集合以上各种类型的老年住宅，以便于老年人随着年龄增长便捷地转换居住空间。 生 于1940年代初的Bradford Perkins，美国Perkins Eastman建筑师事务所创始人和CEO，在过去三十多年中，体验和见证了美国养老住宅规划与设计领域中的许多变化。他说，自己在从业初期所做的设计， 的确更多地是采用类似于“医疗”的模式，但慢慢地，市场出现了新的需求——老年住宅开始更接近于酒店和普通住宅，“即使是那些患有老年痴呆症的住户（在过 去，他们唯一的选择是封闭型的医院单间），现在也能够住在拥有适应于痴呆症患者需求的住宅里，这给予他们家一样的、而不是机构的居住感受。”经过长期的积 累，他所创办的Perkins Eastman建筑师事务所已经成为美国养老住宅设计领域中最具代表性的公司之一。 Bradford Perkins强烈地支持混合型的居住方式，支持更宽泛意义上的老年社区和老年经济。他认为，老年人希望继续住在离家人和朋友较近的地方，而不是孤立的 “纯老人社区”。“在理想的情况下，社区不应该是孤立的，应该允许老年人依然便于和他们的家庭、他们的爱好、他们原本的社区相互联系。社区应该鼓励健康、 活跃的生活方式，并提供老年人的医疗保健设施。” 如今，即将年满72岁的Bradford Perkins仍然在全职工作。与自己的设计哲学一致的是，他说今后他将会为自己的退休生活选择一个持续照料型的退休社区，在那里继续追寻自己的兴趣，并与家人一起享受天伦之乐。 美国圣安东尼奥市 Air Force退休社区　 图片：Casey Dunn　 强烈支持混合型的居住方式 《设计家》：能否简单谈一下Perkins Eastman在设计老年居住建筑方面的历史？ Bradford Perkins：早 在30多年前公司创立时，老年住宅与护理设施就是最主要的项目类型。在过去的三十年里，我们已经服务过500多家客户，其中大部分都是美国客户，同时海外 客户的数量也在持续增长。我们有幸全面参与了老年住宅中不同的项目类型，从专门的老年痴呆症患者护理院，到老年康复医院，再到大型的持续照料型社区。由于 我们在这个领域里小有成就，我们被邀请参与大量的研究工作，作品也被视为行业内有代表性的典范，并参与撰写美国老年住宅规划与设计教科书的大部分内容。该 教材的第一版已经被翻译成中文并在中国出版。 《设计家》：从您开始做养老住宅设计到现在，您觉得这个领域发生了哪些重要的变化？ Bradford Perkins：当 我们开始专注于这个领域时，美国最大的养老设施需求是类似于医院的空间模式，比如说专业的护理院，在里头，住户通常不得不共享很小的空间。后来我