（毕业学术论文设计）-外文翻译-太阳能光伏阵列的倾斜角度和方向的优化.docVIP

毕业设计(论文)外文资料翻译 学 院： 理学院 专业班级： 光信息科学与技术 光能091 学生姓名： 学 号： 090914128 指导教师： 外文出处： Renewable Energy 附 件： 1.外文资料翻译译文； 2.外文原文 指导教师评语： 签名： 年 月 日  太阳能光伏阵列的倾斜角度和方向的优化 E.D. Mehleri,P.L.Zervas,H.Sarimveis*, J.A.Palyvos,N.C.Markatos 雅典国立技术大学的化学工程，Zografou大学校园，希腊雅典GR15780 文章信息 文章历史：2009年11月6日收到文章，2010年3月接受文章， 2010年4月1日发布在网上。 关键词: 光伏系统、全球太阳能辐射、优化、倾角、取向、径向基函数 文摘： 本文阐述了为了使太阳能光伏阵列在特定的时间内在一定的太阳辐照度下，通过确定组件最佳倾角和取向，功率输出能够实现最大化。方法是通过引入另一个量,实现在给定的一段时间里，系统的发电量的方差实现最小化，该方法使用特定的模型和特定的太阳能光伏板进行数据收集。是建立在四个步骤上的：第一步,选择最准确的所记录的数据,分析几个各向同性和各向异性模型,在一些文献中找到倾斜的表面上的太阳辐照的分散情况；第二步,记录的数据和所选择的模型是用来构建一个数据库,其中包含了太阳辐照度的平均值极其变化；第三步,是产生在倾斜表面，与倾角和取向、全球平均照度及其方差相关的子元模型。最后,一个优化问题, 考虑到系统的约束和限制，确定倾角的最优值和取向。 1、文章介绍 由于随着能源消耗量的增加,只有减少排放到大气中的污染物，并且增加使用可再生能源,因此会使得光伏(PV)系统使用量的增加[1,2]。 一个关键的问题是在安装光伏面板时，要避免阴影同时能够取得最大能量的输出。为了获得最大的太阳辐照度,太阳能电池板必须实现跟踪,让太阳射线到达面板时能够与平板垂直。如果没有垂直,它将不能产生最多的能量输出。为了最大可能地收集能量,一种解决方案是使用跟踪系统[3]。一个跟踪器是一个机械装置, 在其日常的轨道上跟随太阳的方向。然而,跟踪器是昂贵的,并不总是适用的[4]。因此,在许多应用程序中固定设施或安装倾斜角可以使用手动调整。很明显,在这种情况下，能够实现最大电能输出的倾斜角度和方位角即为所需要的。 当太阳能应用于北半球时,在大多数情况下,光伏电池板放置根据最佳方位是正南方向这个规则[5,6]。然而,有些情况下,比如在建筑集成的系统中(BIPV),光伏模块都放在了朝南的位置,通常还需根据外观类型和建筑美观 [7]。关键是最优倾角,这取决于当地的纬度。一般来说太阳能光伏板通常以一个倾斜角约等于纬度的角度，并且要朝南放置。 为了选择理想倾角的光伏电池板，许多项研究正在进行。这些研究大多是根据特殊角度、经验值和安装位置的具体特征[8-11]来展开的。此外,许多理论模型研究人员已经提出,可以通过优化得到最佳倾斜的角度 [12-14]。然而大多数的这些研究，是通过使用两个自由角度来考虑方位角的，即考虑两个倾斜角度和方向为自由变量。 本文阐述了测定最佳倾角和取向的途径，实现了在一段特定的时间内，使入射到太阳能光伏阵列的太阳辐照度为最大。该方法是引入另一个目标函数, 实现在给定的一段时间单位时间内的光伏系统发电量方差最小。这个目标是实现满足负载电力需求与系统最小发电量的统一[15]。该方法使用的是两种数学的模型和在特定区域进行收集到的数据,在特定区域安装光伏电池板是建立在以下四个步骤。 第一步,选择模型在倾斜表面上进行预测太阳辐照度。标准公式被用于模拟照射和反射的组件。至于漫反射部分而言,几个各向同性和各向异性模型进行了测试,用数据收集在国立雅典大学发表的数据(37度58分26秒B,海平面219米)。最准确的模型被选中进行使用，结果的第一步是一个模型,该模型考虑到倾角、取向、和时间可以预测倾斜表面上的特定位置被收集到的有关太阳辐照度的数据。 在第二步中,选择模型在倾斜表面上进行计算太阳辐照度的平均值和方差，得到一个广泛使用的倾斜角度(0 –90度)和方向角度(0到±60度)。一年可以改变两次倾角 (夏天:4-9月和冬季:10--3月)。 在第三步中，依据设计变量(倾斜角度和方位角)和输出变量(在倾斜表面上的太阳辐照度的