国际文化交流基金会章节程中文版（pdf文件，92kb）-国.pdfVIP

(中译文) 国际文化交流基金会（德国）章程 章程 一、名称与协会所在地 1. 本协会的名称叫“国际文化交流基金会”。旨在促进国际音乐及合唱艺术的发展。注 册地址在德国波尔海姆市 D-35415 号 。 2. 本会于 1990 年 3 月 14 日成立，同年4 月 25 日在吉森市地方法院社团登记处注册。 二、目的与任务 1. 本会不谋私利，不追求自身经济利益。本会只许依照章程设定的目标使用资金，会员 不从本会资金中获取捐助。对违背本协会宗旨使用的资金或以谋取暴利为目的人，本 会不予庇护。 2. 本会宗旨是促进音乐、合唱艺术与文化的发展。 3. 章程的目标通过以下方法实施： a. 促进德国与世界各国间的文化交流，尤其是与东、西欧国家文化团体之间的交流合 作，作国际文化交流的桥梁。 b. 在精神和物质上支持对音乐曲谱和合唱歌曲的保护。 c. 为提高合唱艺术的质量，组织国际音乐节和合唱比赛。 d. 向青年天才艺术家，尤其是声乐领域里的歌手颁发奖学金。 e. 对促进和支持业余合唱领域里的培训机构，给予精神和物质上的支持。 f. 支持那些旨在为促进青年人接近并学习合唱艺术的活动。 4. 资金来源：会费、捐助及所得的活动经