初中综合实践活动课件《世界文化之旅——差异》讲义教材.pptVIP

招呼语的差异 中国人大多使用“去上班呀？”“吃了吗？”“上哪儿呢？”等等。在西方问候他们只说一声“Hello”或者按时间来分，说声“早上好！”“下午好！”“晚上好！”就可以了。 告别语的差异 中西语言中有多种不同的告别语。如在和病人告别时，中国人常说：“多喝点开水”“多穿点衣服”“早点休息”之类的话，表示对病人的关怀。但西方人绝不会说这类话，因为这样说会被认为有指手画脚之嫌。他们会说“多保重”或“希望你早日康复”等等。 赞扬语的差异 中国人在被赞扬时，往往有可能直接加以否定，或者采用“贬已尊人”的方式加以否定。西方人在听到赞扬时，通常表示接受。还同时向对方道谢，很少对对方的赞扬表示否定，即便要想否定对方的赞扬，也要用委婉的方式加以淡化。 答谢语的差异 西方人使用“谢谢”的频率要比中国人高得多，在中国亲密的朋友、家庭成员之间一般不太喜欢说“谢谢”，如果说了，听起来反而觉得不自在，感觉大家在关系上好像有了距离。 邀请语和拒绝语的差异 中国人在接受邀请的时候，往往半推半就，不是爽快地答应去或者不去。而且常常无须预约不请自来。按照西方的习惯，他们会明确地表示接受邀请：“是，我来”或者是不接受：“不来，谢谢你。”他们没有“不请自来”的情况。在拒绝和邀请时，中国人重意会，说话较含蓄。西方人则重言传，说话较明了。 梁：现在由我们带领大家走进世界之旅之差异篇。 三、梁：1、首先请大家看一看这个有趣的故事，请思考各国人的工作为什么会这样安排。请xx同学回答这个问题。 2、同学可能会说出来，如果没有你来揭晓答案。 任：由上面的小故事，我们可以知道各国之间存在着很大的差异。 中外文化有很多方面的差异，如语言的差异，饮食的差异，服饰的差异，行为的差异等等，我们现在着重看一下行为的差异 * * 梁：现在由我们带领大家走进世界之旅之差异篇。 三、梁：1、首先请大家看一看这个有趣的故事，请思考各国人的工作为什么会这样安排。请xx同学回答这个问题。 2、同学可能会说出来，如果没有你来揭晓答案。 任：由上面的小故事，我们可以知道各国之间存在着很大的差异。 中外文化有很多方面的差异，如语言的差异，饮食的差异，服饰的差异，行为的差异等等，我们现在着重看一下行为的差异 通过我们小组的调查，我们小组把中西文化差异用两句话总结一下 以上是我们小组搜集的资料，我们的汇报到此结束。