高中语文：《文文翻译》课件(苏教版).pptVIP

* * 文言文翻译 三年高考省平均分（文言文翻译） 4.2 8 4.99 8 5.56 8 总 计 1.6 2 1.67 3 2.24 3 第3小题 2.24 3 2.43 3 1.60 3 第2小题 0.36 3 0.89 2 1.72 2 第1小题 平均 分值 平均 分值 平均 分值 2004年 2005年 2006年 题号 ⑴李由此以武名，遨游南北，罔有其对。（3分） 2005年高考（湖北卷） 重点词： 由：从、自 　　以：凭借（一说“因为”） 　　名：有名、著名（山不在高，有仙则名） 　　罔：无、没有 　　遨游：漫游，游历 特殊句式： 　　遨游（于）南北。（可以当作省略句处理） 译文：李超从此凭借武技著名，游历南北，没有他的对手。 ⑵众相顾，迄无应者。（2分） 2005年高考（湖北卷） 重点词： 　　顾：回头，回头看 　　迄：竟、终 　　者：……人（动词＋者） 译文：大家互相看着，最终没有应战的人。 ⑶李初不言，尼固诘之，乃以僧告。（3分）