- 141
- 0
- 约1.97万字
- 约 19页
- 2018-11-01 发布于广西
- 举报
❤考研资源之家,19考研全程资料免费更新❤
每日一句AB句汇集
说明:
A句是原文和翻译
B句是正确选项,其中有同义替换
C句是干扰选项,其中有概念偷换
(1)
Butsometeacherswhoappearedtohavefollowedthatproceduretothe
letter were later attacked by Parkland students and parents for locking
studentsout.
A 句
但后来,一些似乎严格遵守了这一程序的教师却遭到帕克兰学生和
家长的攻击,原因是他们把学生关在门外。
Teacherswhohavefollowedrulestoopenthedoorwerecriticizedbythe
students.
C 句
遵循规则开门的老师遭到了学生的批评。
(2)
There’sanationwidepangofsadness,ahotflashofanger;butthen,after
several days of thoughts and prayer and Facebook debates, the
conversationdiesdown.
A 句
最近美国的大规模枪击事件都遵循着类似的模式:枪杀之后举国哀
痛群情激愤,紧接着数日深思、祈祷和脸书争论,然后热度慢慢退
却。
Fierce and forceful response but quick and quiet disappearance is the
B 句
typicaltype.
1
更多免费考研资料,请关注微信公众号【考研资源之家】、微信号【xbaihome】,回复:云群
❤考研资源之家,19考研全程资料免费更新❤
出现激烈而有力的反应,但却又迅速而安静的消失了是典型的一个
类型。
(3)
Aseriesofhigh-profilecorporatescandalscertainlyhasn’tburnishedthe
image of Big Business. Nor has the rise of the shareholder-value
movement, which tolerates no mission other than producing profits,
A 句
preferablyinthenearterm.
一系列引人注目的公司丑闻当然不能提升大企业的形象。股东价值
运动的兴起更是如此,它的唯一使命就是图利,而且喜欢短期见效。
Therise of theshareholder-value movement has changed theimage of
C 句 BigBusinesstosomeextent.
股东价值运动的兴起在一定程度上改变了大企业的形象。
(4)
Norhastheriseoftheshareholder-valuemovement,whichtoleratesno
missionotherthanproducingprofits,preferablyinthenearterm.
A 句
股东价值运动的兴起更是如此,它的唯一使命就是图利,而且喜欢
短期见效。
Theriseofshareholder-valuemovementdidn’tproducetheprofits.
C 句
股东价值运动的兴起没有产生利润。
(5)
TheglobalizationoftheeconomyhasatthesametimeturnedAmerican
A 句
原创力文档

文档评论(0)