《盗梦空间》外文英文台词及全文翻译.doc

第 第 PAGE \* MERGEFORMAT 一 页 INCEPTION 《盗梦空间》剧本全分析 Hey! Come here!嘿！快过来！ Im on my way.我这就过去。 He was delirious.But he asked for you by name. 他神志不清，一直在叫你名字。 Show him.快拿上来。 He was carrying nothing but this...and this. 他身上只带着这个，还有这个。 Are you here to kill me?你是来这儿杀我的吗？ I know what is this.我知道这是什么。 Ive seen one before, many, many years ago. 我以前也见过一个，很多很多年以前。 It belonged to a man I met in a half-remembered dream,a man possessed of some radical notions. 它属于一个人，我在梦里遇见的，一个依稀记得的梦里，他对一些疯狂的念头着了魔。 What is the most resilient parasite?A bacteria? A virus? An intestinal worm? 什么是最有韧劲的寄生物？细菌？病毒？肠虫？ Uh... Wha