VW60330EN20080701德国大众铆接标准.pdfVIP

VW 60330 Group Standard Issue 2008-07 Class. No.: 69606 Descriptors: crimp connection, electrical connection, crimp, contact, connector, solderless connection Crimp Connections Solderless Electrical Connections Previous issues VW 60330: 1993-01 Changes The following changes have been made as compared to Volkswagen standard VW 60330: 1993-01: ─ Standard completely revised Contents 1 Scope 2 2 Definitions 3 2.1 Crimp connection 4 2.1.1 Open crimp barrel 4 2.1.2 Closed crimp barrel 4 2.1.3 Conductor crimp 4 2.1.4 Insulation crimp 4 2.1.5 Single-conductor sealing crimp 4 2.1.6 Connection A 4 2.1.7 Connection B 4 3 Requirements 4 3.1 General requirements 4 3.2 Cable 5 3.2.1 Stripping 5 3.2.2 Conductor end 6 3.3 Requirements for the crimped contact element 7 Check standard for current issue prior to usage.The English translation is believed to be accurate. In case of discrepancies the German version shall govern. Numerical notation acc. to ISO practice. Page 1 of 22 This electronically generated standard is authentic and valid without signature. Technical Responsibility Standards EEK2 Ingo Eckhardt Phone: +49 5361-9-76439 EKTC/4 Christiane Otte EKTC I/EE23 Dr. Hans Bauer