医学常见的德国DHL快递查询状态说明(英语版).ppt

德国DHL快递查询状态说明（英语版） 1、The shipment has been posted by the sender at the retail outlet 表示寄件人以电子包裹的方式通知DHL来取货； 2、The shipment has been picked up 表示你的包裹被德国DHL接收，开始进行运输了； 3、The international shipment has been processed in the parcel center of origin。 包裹到达处理中心； 4、The international shipment has been processed in the export parcel center 表示你的包裹到达出口互换局； 5、IPZ-Ffm, Germany The shipment will be transported to the destination country and, from there, handed over to the delivery organization. (Homepage / online shipment tracking； IPZ，表示包裹离开出口互换局，货物将被运到目的地国家（中国）。离开出口互换局的意思是包裹根据收件国家进行分类后将分别寄出，紧接着就要上飞机。 这个状态就是海淘族常说的“刷出了IPZ”，且跟踪的进度条到达60%了。到达IPZ-Ffm说明你的货物到达德国法国克福了，很快就会在这里搭乘飞往中国的航班。 DHL到达60%常有人问为什么不动了，是的，这个时间通常会有几天时间内状态都不动了。这是很正常的，网友不必着急。 DHL60%后的几天时间内进度不更新，这个有两种情况，一种是在当事国（德国）等飞机的仓位，包裹多的时候就必需等待了； 另一种情况是到达中国后一直停留在仓库，由于某些原因没有得到扫描打包的缘故。所以这个时间常常会较长，需要海淘族有耐心。如上图所示，这个IPZ后走了21天才显示到中国； 6、The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically 在当地海关等待扫描的意思 7、The shipment has arrived in the destination country 表示包裹已经抵达中国；这里可查询中国邮政官网。 8、Shipment is prepared for customs clearance in country of destination 表示德国DHL包裹办理完通关手续，这时包裹应该离开飞机降落城市（比如上海，北京，广州等），送往地方邮局； 9、The shipment has left the import parcel center in the destination country. 字面意思是包裹离开目的地国进口包裹中心，这时包裹已经在收件人所在的地方邮局，不久就可以进行派送了； 10、The shipment could not be delivered since the recipient was not present and is being stored. The recipient has been informed. 成都DHL国际快递 gen55ji8ko 未妥投。 11、The shipment has been successfully delivered 投递成功。表示包裹妥投，DHL包裹派送成功； 成都DHL国际快递 gen55ji8ko