《欧也妮·葛朗台》鉴赏.doc

《欧也妮?葛朗台》鉴赏 【内容提要】 法国大革命动荡时期，索漠城有个箍桶匠葛朗台。他利用社会的不安定，运用各种手段积累财富。他利用自己的女儿欧也妮作为鱼饵，勾引追求者格拉桑和克罗旭为自己的事业奔忙。他家资千万，但非常吝啬，对家人极为苛刻。欧也妮爱上了破产落魄的堂弟查理。为了资助查理，她将自己的金币全部赠给了他，这一举动激怒了老葛朗台，父女发生了激烈的冲突。一向胆小而贤淑的母亲因此一病不起，而欧也妮这个痴情的姑娘最终等到的却是发了小财归来的负心汉。最后，她嫁给为了钱才追求她的人，但只做形式上的夫妻；33岁守寡，幽居独处。虽然欧也妮；言一大笔遗产和收人，可是她和以前一样，过着俭朴的生活。她把钱用到了慈善机构和教育上。 ［故事简介］ 故事发生在法国西部的索漠城。索漠这样的内地小城，不像巴黎那些大城市那么繁华。就说房子，看上去活像阴森的修道院，凄凉、衰败、枯燥。如果想看个仔细，那就到葛朗台家去好了。 沿着一条起伏不平的街道拐弯抹角地走过去，在大街的尽头，一处黑魃魃的凹进去的地方，就看见了葛朗台的家。长年的失修，已经使门框上出现了好多洞眼，倒有几分像监狱的门口。褐色的大门到处开裂。旁边的一扇小门装上了铁栅栏，一只铁环上吊着敲门用的长方形铁锤，正好对准在一颗大钉子上。这就是那所灰暗的、阴森的，好像是寂无一人的葛朗台公馆。 葛朗台是索漠城的首富，也是一个最有威望的商人。在他们看来，葛朗台的一切好像都镀上了金。因此，他的一举一动，往往很快会在这个平时十分冷清的小城里传开并被认真揣摩，支配着全城人的情绪。 葛朗台的长相真是不同一般：五短身材，横里宽，显得很臃肿。圆圆的脸乌亮亮的，生着很多痘瘢。嘴唇老是闭得紧紧的，脑门上布满了皱纹，伴着一块块隆起的肉。冷静的目光像是要吃人。鼻尖肥大，还长着一颗满是血筋的肉瘤。这副脸相，加上那姿势、举动和走路的功架，都表示出他只相信自己。表面上虽然并不那么精明，骨子里却像铁石一般冷酷。人们私下胡乱议论说，葛朗台那么多的诡计，都是从那个肉瘤里生出来的呢! 这座城市盛产葡萄酒，因此，酒桶的市价很不坏。1789年法国大革命时，葛朗台已经是个富裕的箍桶匠了。他认得字，能写会算，40岁时娶了木板商的女儿为妻室；买下了区里最好的葡萄园；他向革命军承包葡萄酒，大发其财。 在拿破仑执政时期，他当上了区长，还得到拿破仑颁发的荣誉团十字章。1806年，他又从岳母、外婆、外公那里得到三笔遗产，在收成好的年景，可以出产七八百桶的葡萄酒，他还有十三处田地和广阔的草原，成为州里“纳税最高”的人物。他由原来只有2000法郎的商人变为拥有1700万法郎的大富翁。 葛朗台狡猾精明，他搞投机买卖，预计得“像天文学家一样准确”；谈到他的理财本领，“葛朗台先生像猛虎，像巨蟒。他懂得躺着、蹲着，耐着性子打量猎物，然后猛扑上去，打开血盆大口的钱袋，把成堆的金币往里倒，接着又安静地躺下，像填饱肚子的蛇，不动声色地、冷静地，按部就班地消化吞下的食物”；在做交易时，他讨价还价，装口吃，把对方弄得晕头转向而陷入他的圈套，结果他让别人吃亏了，自己讨得了便宜。 凭着自己的辛苦经营和心计，加上祖上的恩惠，葛朗台成了暴发户。而他自己，虽然被大家叫做“新贵族”，却丝毫不想露出一点儿富裕的样子。 一年四季，葛朗台老是同样的穿戴：一双笨重的鞋子，一双呢袜子。栗色的粗呢短裤，用银箍在膝盖下扣紧。上身穿一件闪光丝绒背心，外面套一件宽大的栗色外套。戴一条黑领带，一顶宽边帽子，一副结实得可以用一年零八个月的手套。家里从来不买肉和面包，因为每个星期，佃户们都给他送来足够的食物——鸡、鸡蛋、牛油、麦子，而这些都是用来抵租的。 由于爱财和吝啬，葛朗台在家庭生活中是个锱铢必较的人物。他指挥一切、命令一切，亲自安排一天的伙食，连多用一块糖，多点一根蜡烛也不许可。全家人用的蜡烛，一直是葛朗台亲白发的，正像每天早晨他都要亲自分发全天的食物一样。每年都是要到11月1日那天，葛朗台才答应生火，母女俩就可以坐到壁炉旁边了。到第二年3月31日，必须熄火。这两个日子几乎是“法定”的，不管是早秋还是春寒。他的妻子像奴隶般地顺从。为了省钱，全家的衣服都由妻子、女儿缝制。她们整天做着女红，女儿已23岁了，葛朗台根本还没想到过要给她安排亲事。 女佣人叫拿依，葛朗台喜欢拿侬大力士的体格和不计报酬的品质，所以答应雇佣她。拿依的工钱一年只有六十法郎，却包办了家里的一切杂活：煮饭、清理、洗衣服、照顾短工。天一亮就起床，夜深了才睡觉。凡是葛朗台吩咐的，她都一声不吭地去干。35年了，她永远是穿着破烂的衣服，睡在过道的一间小黑屋里，却一句怨言也没有。她“像一条忠心的狗一样保护主人的财产”。她身躯高大，像个掷弹兵，雄赳赳的脸上生满了疣。 葛朗台太太，瘦小的身材，却长着大骨架、大鼻子、大额角，因此更显得干瘪了。虽然相貌欠佳，心地却极好。