黄昏的收藏者.PDFVIP

黃昏的收藏者 Collector of Dusk 姚風/YAO FENG 目錄/Contents 大地/earth 暗/dimness 車過中原/the train through the Central Plains 喜歡一頭畜牲/to like a beast 葬花詞/flower burial 讀史偶感/history review 紀念/in remembrance 午門/Meridian Gate 壞人/bad’ns 景山/Coal Hill 情人/lover 遺物/deceased estate 黃昏的收藏者/collector of dusk 沉默/silence 征服者/conquerors 中國地圖/map of China 三月/March 與馬里奧神父在樹下小坐/under a tree, sitting with Father Mario 大海真的不需要這些東西/the sea doesn’t need these things 玻璃/glass 狗日的糧食/god damned grain 旅途/journey 1968 年的奔跑/running in 1968 聖像巡遊/procession 詩人的午餐/the poet’s lunch 蒼老/long in the tooth 心病/heart disease 進香/offering incense 南京/Nanking 遠處的風景/faraway scenery 永遠活著/living forever 阿拉法特的孤獨/the loneliness of Arafat 鹹魚/Salted fish 狼來了/the wolf’ s coming 1 為大平煤礦死難礦工而寫/for the miners who died in the Taiping mine e g a P 植物人/vegetative man 在瑪麗婭醫院/at Mary’s Hospital 老馬/old horse 母親/mother 大地 平時，他們被生活的沉悶所窒息 只有在此刻 當他緊緊地抱住安娜的頭 才會低聲的說出：愛，還有死 仿佛死，是愛的極致，是天堂的階梯 床單濡濕而零亂 像海浪，又像是狂風 他們繼續航行，或者飛翔 哪怕他們的終點 都屬於大地 earth normally, they are suffocated by the boredom of life only at this moment holding Anna’s head tenderly will he whisper love and whisper death as if death were love’s extremity as if there were stairs to heaven bed sheets moist and messy like waves, like storms Anna and Carlos continue to sail, to fly even though their destination is something belonging to earth 2 e