学术论文英文再出版的相关问题探讨.PDFVIP

２０１８ １１ 　 ２９ 　 １１ 年月第卷第期 学术论文英文再出版的相关问题探讨 ２０１８０６２７ ■黄　 锋　 辛　 亮　 黄雅意　 彭　 凯 收稿日期： 修回日期：２０１８０９１１ 　 ４０００７４ 重庆交通大学期刊社《应用数学和力学》编辑部，重庆市南岸区学府大道 　 　 摘要【目的】探讨中文学术论文出版后英文再出版的相关问题，为作者、中文期刊、英文期刊处理英文再出版问题提供 参考。【方法】通过分析论文再次出版的含义和条件，强调首发期刊版权授权是再出版的关键问题，根据再出版主导者划分 英文再出版的类型并分析它们的诉求。【结果】针对再出版过程中遇到的版权处置、学术不端、经济利益、学术评价、稿源外 流等问题，结合各自诉求分析英文再出版对作者、英文出版机构、中文出版机构等相关各方的