中山翠亨新区环岛路ppp项目合同条款与格式.pdf

中山翠亨新区环岛路PPP 项目 合同条款及格式 合同条款目录 一、中山翠亨新区环岛路PPP 项目特许权协议 二、中山翠亨新区环岛路PPP 项目协议 附件一 适用文件、法律、标准和规范 附件二 项目公司合资协议 附件三 项目公司章程 附件四 可用性绩效指标及付费 附件五 运营维护期绩效考核指标及付费 附件六 项目服务费的调价机制 附件七 建设工程履约保函、运营维护保函、移交维修保函格式 三、中山翠亨新区环岛路PPP 项目施工合同 1 中山翠亨新区环岛路PPP 项目特许权协议 甲方 1 ： 中山翠亨新区公共建设局 甲方 2 ： 中山翠亨新区工程项目建设管理中心 乙方 1 ： 中山翠亨投资有限公司 乙方 2 ： 如无特殊说明甲方为甲方1 与甲方2 的简称；乙方为乙方1 与乙方2 的简称。 2 特许权协议书 鉴于: 广东省中山翠亨新区管委会以PPP 的方式实施环岛路的投资、建设、运营和 维护。 且中山翠亨新区公共建设局（甲方 1，下同）授权中山翠亨新区工程项目建 设管理中心 （甲方2 ，下同）作为招标人以公开招标方式，确定 （中 标人，乙方2 ，下同）作为社会方参与承担中山翠亨新区环岛路PPP 项目（以下 简称本项目），并与中山翠亨投资有限公司 （乙方1，下同）共同组建项目公司， 通过PPP 方式获得环岛路特许经营权，负责特许经营期投资、建设、运营和维护。 中山翠亨新区公共建设局 （甲方1）代表翠亨新区管委会对本项目授予特许 经营权，项目实施期间由中山翠亨新区工程项目建设管理中心代表公共建设局作 为甲方与乙方签订PPP 项目协议，承担PPP 项目协议中甲方的权利与义务，乙方 应在特许经营期结束时将项目设施完好、无偿的移交给中山翠亨新区管委会或其 指定的机构（含招标人） 为加强本项目实施，按照相关法律、法规、标准和规范的要求实施本项目特 许经营，维护各方协议主体的合法权益，根据本项目核准文件及国家发改委 《基 础设施和公用事业特许经营管理办法》（国家发展和改革委员会令第25号）、住房 与城乡建设部《市政公用事业特许管理办法》、国家关于开展政府和社会资本合作 相关文件规定； 甲方 （以下统称“甲方”，如无特殊说明则甲方1、甲方2简称为甲方）： （1）甲方1：中山翠亨新区公共建设局 （特许权授权方，下称“甲方1”） 法定代表人或单位负责人： [地址： ，授权代表： ，职务： ] （2 ）甲方2：中山翠亨新区工程项目建设管理中心 （PPP 项目协议甲方，下 称“甲方2”） 法定代表人或单位负责人： [地址： ，授权代表： ，职务： ] 与乙方（以下统称“乙方”，如无特殊说明则乙方1、乙方2简称为乙方）： 3 （3 ）乙方1：中山翠亨投资有限公司 法定代表人： [地址： ，授权代表： ，职务： ] （4 ）乙方2 ：湖南省建筑工程集团总公司（主办人）湖南建融资产管理股份有 限公司（成员单位） 法定代表人： [地址： ，授权代表： ，职务： ] 于_ _年__月_ _ 日在中国_广东_省_ 中山_市签署本协议。 1、项目概况 环岛路路段属城市主干道，位于中山翠亨新区。