- 8
- 0
- 约1.03万字
- 约 35页
- 2018-12-02 发布于浙江
- 举报
《古汉语教学料》17封建论
? 天地果无初乎?吾不得而知之也。生人果有初乎?吾不得而知之也。然则孰为近?曰:“有初为近。孰明之?由封建而明之也。彼封建者,更古圣王尧、舜、禹、汤、文、武而莫能去之。盖非不欲去之也,势不可也。势之来,其生人之初乎?不初,无以有封建。封建,非圣人意也。 [1] 孰为近:疑问代词,哪一种,是有原始阶段还是没有原始阶段。 [2] 封建:指周代“封国土,建诸侯”的分封制,与今所说的“封建社会”不一样。 [3] 彼封建者:彼:那个 莫能去之:莫:否定性无定代词,没有谁。 [4] 盖非不欲去之也:盖:句首语气词,起承接上文的作用。 [5] 其生人:其:句首语气词,大概,恐怕,表示一种测度语气。 [6] 无以有封建:“无”后省略宾语,“以”是连词。 【 译文 】 自然界果真没有个原始阶段吗?我没法知道。人类果真有个原始阶段吗?我没法知道。那么,有或者没有原始阶段,哪一种说法比较接近事实呢?我认为:有个原始阶段这种说法更接近事实。怎样证明这一点呢?从分封制就可以证明。那种分封制,经历了古代贤明的帝王唐尧、虞、舜、夏禹、商汤、周文王和周武王都不能把它废除。大概不是不想去掉它,而是形势不许可。这种形势的产生,大概就在为类的原始阶段吧?不是原始阶段的那种形势,就不会产生分封制。分封制的产生,并不是圣人的本意。 [1] 有周:有:词头. [2] 而瓜分之:瓜:名词作状语,像切瓜一
您可能关注的文档
- 《医学生物学专科课件-五真核细胞的细胞器-线粒体、细胞骨架.ppt
- 《医学生物教学资料》3生命的延续.ppt
- 《医学生物学学资料》9生物与环境.ppt
- 《医学遗传与胚发育》ppt13 线粒体基因病.ppt
- 《医学生物学教资料》7生物的分类方法与分类系统.ppt
- 《医学免疫教学资料》超敏反应.ppt
- 《医学遗传与胚胎发育》5.基因达调控 整合课程.ppt
- 《医学遗传与胚发育》ppt16 临床遗传.ppt
- 《医学生物学教学资料》生命的基本单位.ppt
- 《医学生物学学资料》4生命的遗传与变异.ppt
- 码垛机器人国产替代调研.docx
- 2025-2030中国基因测序仪器国产替代进程与市场空间评估.docx
- 2025-2030中国碳化硅功率器件在新能源车中应用渗透与国产替代机遇报告.docx
- 2025-2030中国半导体材料国产替代进程与进口依赖度分析战略研究报告.docx
- 毫米波雷达国产替代研判.docx
- 2025-2030中国电子特气行业进口依赖现状与国产替代机遇.docx
- 2025-2030中国工业软件自主可控路径与国产替代机会报告.docx
- 2025-2030中国MEMS传感器产业链整合与国产替代机遇研究报告.docx
- 中美技术脱钩的上游断供冲击与国产替代的渗透率临界阈值 .docx
- 2025-2030中国第三代半导体氮化镓射频器件国产替代进程与市场机会评估.docx
原创力文档

文档评论(0)