ASME-XI-核电厂设备在役检查规则2001(中文版).pdfVIP

内部资料 ASME 第Ⅺ卷 核电厂设备在役检查规则 -2001 版（上册） 上海核工程研究设计院 2003 年 10 月 编制说明 美国国家标准学会（ANSI ）在1968 年主持并成立了由美国 NRC 代表和核工业 界代表组成的《核电厂在役检查规则起草委员会》，6 个月后起草了《核电厂设备 在役检查规则（草案）》。该工作后转由美国机械工程师学会（ASME ）主管。为此 在 1970 年相继成立了 ASME 锅炉与压力容器委员会（BPVC ）管辖下的《核电厂设 备在役检查分委员会（SCXI ）》，同年正式出版了ASME 规范第 XI 卷《核电厂设备 在役检查规则》，该规则成为 ASME 规范一个重要的部分，并作为规定性要求，由 核电厂所在的州来执行，同时被美国核管理委员会（NRC ）采用，并强制性实施。 在以后三十年中，规范以每隔 3 年讨论、修改和出版一次。第 XI 卷《核电厂 设备在役检查规则》包括核电厂设备检验、检查、试验、评定、修理及更换等方 面一套完整内容的规定性规则。 该规范制订了一整套对核电厂设备（包括安全 1、2、3 级设备及支承件、MC、 CC 级金属内衬与混凝土设施等）材料和焊缝进行无损检验的方法、周期、验收标 准等。在规定性附录 Ⅰ～Ⅸ中详细描述了超声和涡流这两种检验方法、在役检验 人员的资格与取证考核要求。主要目的是确保在役检验时能探测到设备内存在缺 陷的确切尺寸、位置和走向，通过规定的验收标准判断缺陷是否合格。如果检验 结果表明缺陷超出规定的验收标准，规范允许采用两种途径来给予解决：一种是 采用“维修/更换”活动，其全过程必须满足 IWA-4000 《“维修/更换”活动》规 定的全部要求和验收准则。另一种方法还允许采用分析评定或工程评价的方法作 进一步的评定与验收，在非规定性附录 A ～L 中，应用断裂力学理论，对承压容器 和管道的缺陷如何进行分析与评定提出的较完整方法是可以适用的。第Ⅺ卷中所 规定的缺陷验收标准（缺陷尺寸、位置和走向等）也是根据该方法及经验综合后 制订出来的。 总之，《核电厂设备在役检查分委员会》的宗旨是“确保核电厂设备安全可靠 运行，并保持原有设计、建造时的结构完整性”。它是通过核电厂运行阶段设备的 安全系数仍保持与核电厂建造阶段（第Ⅲ卷《核电厂设备》）的设计安全系数相同 来实现，也就是说在役运行中，对设备存在缺陷评定所采用的安全系数与建造阶 段中设备假定无缺陷状态评定的安全系数相等，这是制订Ⅺ卷规范时一个极为重 要出发点。 1 在役检查分委员会下属目前已发展到共 21 个工作组，其规模与 ASME 第Ⅲ卷 的《核动力分委员会》的规模相当。其中《风险检验实施工作组》（Working Group on Implementation of Risk-Based Examination ）和《核电厂延寿专门工作组》 （Special Working Group on Plant Life Extension ）是近期成立的，其目的是 充分挖掘潜力，确保安全前提下使核电厂延寿。 为了适应我国核电厂设计、建造和运行，以及对运行核电厂定期安全审查 （PSR ）的需要，上海核工程研究设计院秦山核电厂定期安全审查管理组与院质量 管理处联合组织翻译、编辑了美国机械工程师学会出版的 1998版 ASME 第 XI 卷的 第 1 册《轻水冷却核电厂设备的检查和试验规则》。在此基础上又组织翻译、编辑 2001 版的 ASME 第Ⅺ卷第 1 册及附录，供有关部门和技术人员在工作中内部参考。 为了使读者更全面了解ASME 规范XI 卷近 30 年发展的历史、进展及制订原则， 特将现任 ASME 锅炉与压力容器委员会名誉委员、核设备在役检查分委员会名誉委 员 L.J.Chockie 先生著的《ASME 规范第 XI 卷核电厂设备在役检查规则概述》论 文转录在本编制说明后的附件中，该论文还叙述了不少鲜为人知的经历和内容， 读者一定可以从中得到有益的启发。 另外为使读者了解该规则内容上的进展，特将 1998