当代重庆本土建筑设计策略研究建筑学专业论文.docx

中文摘要 中文摘要 重庆大学硕 重庆大学硕士学位论文 I I PAGE PAGE VI 摘 要 随着重庆直辖市的成立、三峡库区移民区的建设、城乡统筹战略的提出，重 庆面临巨大的建设契机，但在快速的发展中，也呈现出一些建设方面的问题，如 对自然生态的关注不足，文化表达错位等。这些问题的出现主要是缘于未将当地 的自然环境与历史文化作为设计的依据而进行考量，但这恰恰是本土建筑设计立 足的基础，当下对本土建筑设计的研究具有实时的意义。 由于自然生态与人文生态是本土建筑形成的基础，文章通过对影响重庆本土 建筑创作的自然生态和人文生态的分析，以及对传统建筑应对自然生态的策略和 对传统文化的回应方式的总结，从而试图寻找本土建筑的实质内涵，以此对当代 本土建筑创作提供基础性的理论支持。与此同时，结合当代重庆的时代特征，提 出当代重庆典型的场地设计策略、适宜性气候策略和回归本土文化的建造策略。 文章最后通过实际案例的解读，为策略进行一定的佐证与解释，并表达在策略使 用过程中综合权衡的设计思路。以此期望对重庆正在广泛开展的城乡建设提供当 代本土建筑设计的理论与策略。 论文共有四个部分组成： 第一部分为第一章绪论部分，作为整个论文导引，主要阐述了研究课题的背 景及意义。 第二部分为第二章，主要是对重庆的自然生态与人文生态的特征分析，首先 分析了对建筑创作有直接影响的地形与气候因素，其次对传统巴渝文化的特征进 行总结，并对在此影响下的传统建筑的特点进行分析。从中得出自然生态与人文 生态对传统建筑的内在影响。 第三部分由第三、四、五章组成，分别通过对传统建筑经验的借鉴，结合当 代重庆的时代特征，提出“契合山地的当代重庆建筑场地策略”、“应对特殊气候的 当代重庆建筑适宜性气候策略”和“回归本土文化的当代重庆建筑建造策略”。 第四部分为第六章，通过对“重庆女子职业高级中学艺术馆设计”的实践解读， 对运用的设计策略进行解读与佐证。 关键词：当代重庆，本土建筑，地形，气候，文化 英文摘要 英文摘要 重庆大学硕 重庆大学硕士学位论文 III III PAGE PAGE IV ABSTRACT With the establishment of Chongqing municipality, the construction of the three gorges reservoir area,and the raising of the urban and rural plan as a whole strategy,Chongqing is facing a huge opportunity for construction. But in the process of rapid development, some construction problems are also presented: such as the insufficient attention to natural ecology and the dislocation of cultural expression, etc. These problems are mainly due to fail to design architecture with the thinking of native architectural theory, or misread of native culture. The natural ecology and cultural ecology is the basis of native architecture, by means of analysis natural ecology and cultural ecology that influence Chongqing native architectural creation, as well as summary the way that traditional architecture response to the natural ecological and the traditional culture, trying to find the essence connotation of native architecture,and provides the foundational theoretical suppors for contemporary native architecture creation. At the same time, combined with the characteristics of the cont