土力学翻第三~146.doc

第三章：土壤的水力性质和力学性质 第13小节 研究土壤的水力性质和力学性质的意义 在第一章中，我们已经论及了土壤的指示性质，由于这些指标反映了给定土样的基本特征，所以它们可以用来指示不同地区土的相似或不相似程度。另外，它们也构成了施工经验的记载以及将这些经验应用于今后工程的基础。 基础工程和土力工程主要是基于经验。然而，只有应用科学积累够丰富的经验之后，一般的土木工程才能够摆脱停滞的状态向前迈进。而科学的作用就是打通事物之间的因果关系。 想要分析地基基础和土方工程之间的关系，必须要研究不同土壤的物理性质，就如在结构工程中必须要研究钢筋和混凝土的物理性质一样。一般情况下给定一钢混构件的强度和弹性模量，用它们来描述大部分的实际应用问题已经足够了。另一方面，牵涉到土壤的实际应用问题就需要考虑到各种各样的土壤的性质了，其中最重要的有土的渗透性、压缩性、抗剪强度和应力应变关系。接下来的几节将详细介绍上述关系。 第14节 土的渗透性 14.1 引言 当一种材料存在连续孔隙的时候，它就具有渗透性。由于所有土壤（包括硬粘土）都存在这种孔隙，实际上，所有的非金属建筑材料包括完好的花岗岩和较纯的混凝土，也都存在渗透性；另外，水在它们的孔隙中流动的时候几乎遵循同样的规律。因此水流通过纯砂与通过坚固的花岗石的时候，它们之间的差别只是程度上的问题。 土的渗透性对工程施工（如积水砂层的露天开挖）的花费和难易程度和软土在填土的土压力作用下的固结速率都有决定性的影响，即使对很密实的混凝土或岩石也有很重要的实用意义，因为水流对它所渗流过的有孔材料施加一种压力，叫做渗流压力，这种压力有时很大。有一种广泛传播的错误理论，认为软粘土和密实混凝土是不能发生渗流的，因为通过这些材料向暴露面渗流的几乎全部水量，即使在很潮湿的环境中，也都蒸发了。因此，暴露面显得很干。但是，由于渗透的力学作用于渗透速率完全无关，所以未见渗流量并不表示没有渗透压力，在板细石粉中进行开挖时，便可观察到这种事实的明显例证，这种材料的渗透性很小，但孔隙水压力的稍有变化便会使这种材料大量的变成半液体状态。 14.2 定义和达西定律 水流经土体时，依据总水力梯度可以定义总水头 如图所示，a、b代表土体中某条流线上的两点。在过该点的纵剖面上，由基线到该点的垂直距离定义为位置水头。在每一点都装有一个测压管来指示这些点处水位上升的高度。A点管中水位为叫做该点的测压管水位，测压管水位到a点之间的垂直距离叫做a点的测压水头，是a点处的孔隙水压力。不管a、b两点、或是、的相对大小如何，只有当与不同的时候水才能流动。在图14.1中比大，因而水流从a点流向b点，两点之间的水头差为。水流流经土体时水头损失的速率称为水力坡降，其中为a、b两点之间的一极小段，连接a、b的线称为流线。 流速v是单位时间内流过和流线垂直的断面单位面积的流量。统计上在各向同性的多孔材料中，其平面断面上的孔隙率等于体积的孔隙度，那么它通过材料孔隙的平均渗流速度Vs就等于流速除以孔隙度。如果研究渗透问题时用流速一词而没有其他的说明，那么它指的就是流速而不是渗速。 达西（1856）通过观察水在粒状土中的流速获得了如下经验关系式：，在流向上，v指的是流速，i为水力坡降，k为渗透系数。随后的测算表明，达西定律很好的描述了饱和细粒和粗粒土中流速与水力坡降的关系，但在一些颗粒非常粗的土中达西定律则不再适用，因为此处水流速已达到紊流状态。由于水力坡降i是一个无量纲系数，所以渗透系数k拥有速度的单位（如m/s），表14.1指出了不同土壤渗透系数的大致变化范围。 渗透系数是水在可渗透材料中渗流的难易程度的量度。它与水的粘滞系数呈负相关，水的粘滞系数随温度升高而降低（图14.2） 因此在实验室温度下测得的渗透系数在应用于野外温度条件下时必须先用下式进行修正：，式中和分别指野外和实验条件下的渗透系数，相应的和分别指对应的粘滞系数，通常人们选用20°C时的渗透系数作为。 一些因素可以影响给定土样的渗透系数。土体中封闭的气泡可以阻塞水流通道而使渗透系数降低，由于气体体积随水压力的增大而减小，因此这类土的渗透系数也会随着水力水头的增加而增大。水流渗过有根孔或裂缝的粘土，必然产生内部淘蚀，而被冲走的颗粒逐渐阻塞最狭窄的水道，因而渗透系数较开始时要小一些。在由干粘土和扁平颗粒组成的夯实土体中，颗粒间的水流渗漏减小。在夯实的均匀填充物中，水的渗透可以使土的渗透系数逐渐降低，在含有连续的孔隙和裂缝的夯实程度很差的粘土中，被冲刷掉的颗粒会被渗漏水带走，土的渗透性也逐渐增大。所以，除非渗流水道的体积和形状不因压力和时间而变，否则达西定律是不适用的。 对可渗透介质中水流的力学性质分析和测算都证实，土的渗透性主要是由与水流方向垂直的独立孔隙的面积、沿水流方向的孔隙的形状、与流向垂直的面上的