他们怎样学英文.ppt

* * 學英文 * 大綱 要學英文嗎？ 有可能嗎？ 他們怎樣學英文？ Relax! * 有需要學好英文嗎？ 問： 職場上真的需要英文嗎？ 沒有不需要英文的工作嗎？ 不需要英文的都不是好工作嗎？ 答： 全不是；起碼不一定必需英文非常好。 * 能學好英文嗎？ 問： 六年中學加上四年大學沒學好英文，有 可能在碩士課程中學好英文嗎？ 答： 機會不高。 * 能學好英文嗎？ 問： 同學的興趣不一、能力有異，能強人所難嗎？ 答： 不能。 年前一個學生對學英文的回應：「對我來說，要我花時間去學英文，比起這個，我更喜歡日文，人各有所喜好的東西，我想老師您應該也感覺得到，我是個喜好很分明人，喜歡的就是會拼命去做，不喜歡的就是興趣缺缺，所以，還是順其自然最好!!呵!!」 * 英文等於社會進步嗎？ 問： 日本產業實力雄厚，科研進步，但不見 得英文在日本社會有重要的地位。英文 等於社會進步嗎？ 答： 不等於。 * 英文等於視野眼界嗎？ 問： 國際觀、世界觀等同於英語能力嗎？ 答： 不等於。 * 應該學英文嗎？ 問： 這是運籌所還是英語研究所？重點是運 籌還是英語？ 答： 這是運籌所，重點是運籌。 * 這樣說來要學英文嗎？ 要 * 翻譯的問題 比較下列的翻譯（董橋「記憶的腳註」） “A melody is heard, played upon a flute. It’s small