技术壁垒对我国-纺织品出口的影响外文翻译适用于毕业论文外文翻译以及中英文对照.docVIP

w PAGE . -. 浙江工业大学成人教育学院 毕业设计（论文）外文资料翻译 题目： 技术壁垒对我国纺织品出口的影响 外文资料： Technical barriers to trade on the impact of Chinese textile imports and exports 学生姓名： 学 号： 08135601002 所在分院： 成教之江分院 专 业： 国际经济与贸易 班 级： 国贸801 指导教师： 2011年6月 技术壁垒的概述及影响 技术性贸易壁垒又称“技术性贸易措施”或“技术壁垒”，是以国家或地区的技术法规、协议、标准和认证体系（合格评定程序）等形式出现，涉及的内容广泛，含盖科学技术、卫生、检疫、安全、环保、产品质量和认证等诸多技术性指标体系，运用于国际贸易当中，呈现出灵活多变、名目繁多的规定。由于这类壁垒大量的以技术面目出现，因此常常会披上合法外衣，成为当前国际贸易中最为隐蔽、最难对付的非关税壁垒。 随着经济全球化浪潮的兴起和贸易自由化的发展，加上WTO规则的有关限制，国际贸易壁垒的种类和形式在不断地变化：关税税率越来越低，传统的非关税壁垒也在逐步减少，新型的更灵活、更隐蔽的贸易壁垒——技术性贸易壁垒却在不断发展、种类在不断增多。我国已经加入世界贸易组织，所以在国际贸易中，我们必须按照WTO规