《六国论》(共54张PPT).pptVIP

秦以攻取之外，小则获邑，大则得城。 以：用。 攻：攻战。 取：取得。 则：就。 获：获得。 邑：小城镇。 城：大城池。 译文：秦国用攻战获取土地之外，（还受到诸侯的贿赂），小的就得到邑镇，大的就得到城池。 较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍； 译文：把秦国受贿赂所得到的土地，与战胜而得到的土地比较，它实际上多到百倍。 较：比较。 之：取消句子的独立性。 而：因果承接。 其实：它实际上。 诸侯之所亡，与战败而亡者，其实亦百倍。则秦之所大欲，诸侯之所大患，固不在战矣。 译文：把六国贿赂秦国所丧失的土地，与战败而丧失的土地比较，实际上也多到百倍。那么，秦国最想望的，六国诸侯最担心的，本来就不在于战争了。 所亡：所丢失的土地。 其实：它实际上。 之：取消句子的独立性。 欲：想望的。 患：担心的。 固：本来。 思厥先祖父，暴霜露，斩荆棘，以有尺寸之地。子孙视之不甚惜，举以予人，如弃草芥。 译文：他们死去的祖辈父辈，冒着霜露，披荆斩棘，才有了一点土地。子孙对待土地却不很爱惜，拿它送给别人，好像丢弃小草一样。 思：发语词，无义。 厥：他们的。 先：对去世的尊长的敬称。 祖父：祖辈和父辈。 暴霜露：暴（于）霜露。 以：才。 视：看待。 举：全部、都。 以：来。 芥：小草。 今日割五城，明日割十城，然后得一夕安寝。起视四境，而秦兵又至矣。 译文：今天割让五座城