- 12
- 0
- 约1.31万字
- 约 45页
- 2018-12-22 发布于福建
- 举报
3企业宣传询问材料1
企业宣传材料的翻译 企业宣传材料的定义 企业为树立自己的形象,使用较为生动的语言对自己的现状、历史、组成、业务范围、业务特色等进行介绍,从而达到宣传自己目的的书面材料。 对企业而言,宣传自己极为重要,而其宣传材料在宣传过程中的作用举足轻重。 公司简介的内容 1、成立的时间与综观性概括 2、实力证明的资料(数据) 3、主打产品信息 4、研发与创新信息 5、社会公益活动记录 6、企业标语或口号 公司简介的翻译 ◇顺译法 ◇结构调整法 ◇分句法 ◇编译法 In 2002,the group was listed as the 114th of top 500 enterprises in China. 2002年,该集团公司在中国企业500强排序中名列第114位。 结构调整法 Founded in 1979, Harbin Zhengda Group is a large corporation focusing on construction and development of real estate. 译文一:成立于1979年的哈尔滨正大集团是以建筑及房地产开发为主的企业。 译文二:哈尔滨正大集团成立于1979年,是以建筑及房地产开发为主的企业。 分句法 Haier was ranked 95th
您可能关注的文档
- 30212志气电子标书培训招标和中介方1.ppt
- 304交通安全典你我他主题班会.ppt
- 30《围核能》.ppt
- 30万吨小型H敬仰型钢项目建议书.doc
- 30人教版小学数学一虎年级上册全册完整教案.doc
- 30个工种安全操作民规程合集.ppt
- 30类商标注卓卓册分类.doc
- 30《寓言四则谨慎》公开课.ppt
- 30文丝成公主进藏.ppt
- 30寓言落四则1.ppt
- 浙江外国语学院大学英语2024-2025学年期末试卷A卷可打印复习备考.docx
- 浙江工商大学计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江树人学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷完整版可打印备考参考.docx
- 浙江万里学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷可打印真题期末复习.docx
- 浙江音乐学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江越秀外国语学院计算机基础2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
- 浙江建设职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江经贸职业技术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江科技大学C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷可打印大学生期末复习.docx
- 浙江理工大学科技与艺术学院C语言程序设计2024-2025学年期末试卷A卷高清可打印期末冲刺.docx
最近下载
- 新解读《GB_T 6949 - 2010煤的视相对密度测定方法》最新解读.docx VIP
- 编外人员档案管理考试试卷.doc VIP
- 东2022年土地登记代理人题库700道含答案(轻巧夺冠).docx
- 100东2023年资料员资格考试题库含答案【综合题】.docx
- 2016河北省对口高考计算机专业理论试题.pdf VIP
- 广发证券-安琪酵母-600298-全球化破局周期性降本.pdf VIP
- 2026年四川省绵阳市中考英语试卷真题(含答案及详解).pdf
- 2026年对口高考计算机 word试题及答案.doc VIP
- IPC-9797-2020 CHN(汽车应用要求及其他高可靠性应用要求的压接标准).pdf VIP
- 2026年人工智能训练师(三级)职业技能鉴定理论考试题库(含答案).docx VIP
原创力文档

文档评论(0)