铝循环过程的物质流分析.PDF

Science ＆Technology 科 技 铝循环过程的物质流分析 ——框架、数据与待解的问题 Aluminium Recycling in China: Framework, Available Data and Further Work Needed □文/陈伟强1 熊 慧2 石 磊1 （1.清华大学环境科学与工程系，国家环境保护生态工业重点实验室 北京安泰科信息开发有限公司）2. 摘 要：铝在社会经济系统中的物质流动过程可概括为 “3个4”：4个阶段，4种库，4种流。其中，铝的循环过程是指从废杂铝到再生铝的物质流动过 程，包括回收、处理和熔铸三个主要环节。相应地，存在回收所得率、处理所得率、熔铸所得率和综合循环利用率4级循环指标。在此框架下，本文对比 分析了我国废杂铝、再生铝和循环指标的数据，提出为完善铝物质流分析还需要解决的关键问题及相应对策。 关键词：铝循环；物质流分析；废杂铝；再生铝 Abstracts: The whole anthrop ogenic aluminum cycles can be described as three “four ”s: 4 phases, 4 kinds of reservoirs and 4 kinds of flows. Based on this, the aluminium recycling can be refereed to as the substance flow from the aluminium scrap, new scrap and old scrap, to the recycled aluminium, which consists of three sub-phases: collecting, processing and smelting. Therefore, there are 4 corresponding recycling rates along the aluminium recycling: collection rate, processing rate, smelting yield rate, and finally integrated recycling rate. The available data of aluminium scrap, recycled aluminium and recycling rate in recent China are described and compared, while further work needed for comprehensive substance flow analysis of aluminium recycling is discussed in this paper. Key words: Aluminium Recycling; Substance Flow Analysis; Aluminium Scrap ; Recycling Rate 本文将在图 1的总体框架下，首先 用之前的生产环节，而旧废铝则来自 物质流分析 （material flow analysis, MFA）是对特定系统所进行的 界定铝循环过程的分析框架、术语和指 含铝产品使用之后的报废环节，也有 [1] 物质流动与贮存的系统性评估 ，主要 标；进而，根据国内已发表的文献和发 人将新废铝称为生产性废杂铝，旧废 [2] 包括两大类 ：经济系统物质流分析 布的统计数据，对相关的数量进行对比 铝称为生活性废杂铝。新废铝有一部 （Economy-wide Material Flow 分析；最后，提出为进行完善的铝循环 分并不进入社会回收体系而由企业自 Analysis, EW-MFA）和特定物质流分 过程的物质流分析还需要解决的关键问 行回炉熔炼或者以来料加工的形式运 析 （Substance Flow Analysis, SFA）。 题与相应的对策建