给排水课程中英文描述.docxVIP

课程描述 Course Description 同济大学 Tongji University (中国上海市四平路1239号 200092) No. 1239, Rd Siping, Shanghai, China, 200092 (+86 21 ( HYPERLINK / /) 课程 (学分) 内容 2002-2003 大学英语（4） College English 大学英语的教学目标是培养学生英语综合应用能力，特别是听说能力，使他们在今后工作和社会交往中能用英语有效地进行口头和书面的信息交流，同时增强其自主 学习能力，提高综合文化素养，以适应我国经济发展和国际交流的需要。 Introduction to academic writing. Covers various methods of organizing paragraphs and essays, effective use of grammatical structures, editing and revising, and strategies for efficient reading. 高等数学（5） Higher Mathematics 高等数学（一）内容涵盖函数，极限，连续，导数与微分，中值定理，导数的应用，一元函数微分学，一元函数积分学，向量代数与空间解析几何。 Functions, limit, continuity, differential coefficient and differential equations, mean-value theorem, applications of differential coefficient, single variable differential calculus, single variable integral calculus, vector algebra and space analytic geometry. 毛泽东思想概论（2） An introduction to Mao Tsetung Thought 本课程的内容由四个版块构成：一是关于毛泽东思想的形成、历史地位及作为我国新民主主义和社会主义建设指导思想的确立的历史回答；二是毛泽东关于新民主主义革命的基本理论；三是毛泽东关于社会主义建设的基本思想与理论；四是毛泽东思想的精髓。 Introduction to Mao Tsetung Thought’s scientific indications, composition and development of Mao Tsetung Thought, its basic principles and points, its historical and its guidance. 普通化学（3） General Chemistry 普通化学阐述化学学科的一般原理和基础知识，使学生懂得化学变化的基本规律，实施和控制化学反应的基本手段，研究和测定物质结构和含量的基本方法，并了解当代化学科学发展的大致情形。本课程向学生介绍的内容有热化学，原子结构和分子结构，物质的聚集状态和化学式，化学反应及方程式，化学反应速率，重要化学元素。 General principles and basic knowledge of chemistry; thermochemistry; atomic and molecular structure; states of matter and solutions; chemical reactions and equilibrium; chemical reaction rate; chemistry of the important elements. 画法几何及工程制图 （3） Descriptive Geometry and Engineering Drawing 本课主要介绍点的投影，直线的投影，平面的投影，直线与平面、两平面的相对位置，换面法，平面立体的投影，曲线与曲面，平面与立体相交、直线与立体相交，两个立体相交及轴测投影。 Projection of point; projection of line; projection of plane; relative location of lines and planes; relative position of two planes; method of conversion surface; projection of three dimension object; curves and surfaces; intersect of plane and sol