浅析中国电视娱乐节目互动形式的现状和发—以湖南卫视“天天向上”栏目为例.docVIP

温州大学瓯江学院 WENZHOU 本科毕业设计（论文） 外 文 资 料 译 文 题 目 浅析中国电视娱乐节目互动形式的现状和发—以湖南卫视“天天向上”栏目为例  外文资料翻译 1.所译外文资料： ①作者： Michael Fred Phelps ②书名（或论文题目）：Study of television entertainment ③出 版 社（或刊物名称）：Clinical Chemistry ④出版时间（或刊号）：2000.08 ⑤所译页码：1～22 2. 译成中文： 电视娱乐节目研究 关键词：电视，娱乐节目，电视互动，观众参与 摘要：本文描述了最近几年在世界范围内发展迅速的电视娱乐节目，作者提出了针对在电视这个特殊载体上开展的娱乐节目的一些致命弊端和改进建议，作者带领我们以前所未有的角度重新审视了每天在我们眼前上演的五花八门的娱乐节目，让我们窥视到这个行业的种种运作原理，同时也深度挖掘了这个行业得以迅速发展的原因。 引言 20世纪90年代以来，电视娱乐节目在全世界遍地开花，成为世界电视领域中最活跃的节目形式。但是快速膨胀之后，电视娱乐节目正陷入发展后劲不足的尴尬境地。这种状况引起了包括节目制作者和相关研究者及学界内外人士的普遍关注与争论，主要存在着两种声音：支持者强调娱乐是电视的本性，赞颂由娱乐节目所激发的电视娱乐本性的回归；批评者指责当前电视娱乐节目的创