- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
想一想: 历史上曾经有过哪些中外文化交流的例子,这些活动在当时起了什么作用? 近日肯德基推出了颠覆传统的“蔬菜搭配餐”,用玉米沙拉、九珍果汁取代传统套餐中的薯条和碳酸饮料。 肯德基:中西文化的融合 在全球化趋势下,中国文化和西方文化以更多的形式进行“亲密接触”,不同民族的文化在交流中融合,创新。 “中西文化交流专场” 1、音乐专场 2、服饰文化专场 3、体育运动专场 4、休闲娱乐文化专场 《图兰朵》的故事 该剧自诞生以来,成为世界歌剧舞台上演出场次最多、演出频率最高、演出版本最多的一部歌剧。 戏剧专场: 想一想: 歌剧《图兰朵》为什么会 受到东、西方观众的欢迎? 西洋歌剧将这 个来自东方的题 材西欧化、音乐 化、歌剧化,而 我们则将这个由 国外传入的故事中国化,充分融入中国文化的精神,使一部地地道道的西洋歌剧变成了中国人能看懂的戏剧,中西文化在相互交流中学习、借鉴、融合与选择。 《梁山伯与祝英台》 舞蹈专场: 说一说: 如果你要向一个不了解中国文化的人,介绍这个故事,你会怎么介绍? 1954年在日内瓦会议上,为了让参加会议的各国代表,尤其是西方国家人士更多地了解中国,中国代表团在会议间隙放映了一些国产影片,其中有《梁山伯与祝英台》。有关工作人员用英文写了长长的剧情介绍,准备分发给外国观众。周恩来看后认为不妥,周恩来建议只写一句话,并打保票说,“仅此一句,就足可吸引观众,不信咱打赌,如果不奏效,我出一瓶茅台。”打赌的结果周恩来赢了。外国观众不仅看得津津有味,甚至有些还泪眼婆娑。周恩来建议写的这句话是什么呢? 那就是:请您欣赏中国的《罗密欧与朱丽叶》。 在经济全球化日益加强的今天,多元文化的互相交融不但没有消灭不同民族的本土文化,反而有可能在相互改造的过程中强化民族传统。 “韩流”袭来 你说,我说,大家说 1、请说说韩剧在中国热播的理由? 2、说说“韩流”(韩国文化)在中国的劲吹对“汉流”(中国文化)走向世界有什么启示? 阅读下面材料 2004年在杭州举行的中国第七届艺术节上,京剧《图兰朵》选用东方艺术形式表现西方人眼中的中国爱情故事,广东歌舞剧院的《风雨红棉》则选用了纯西方的舞剧演绎中国革命,《五姑娘》在西方音乐剧中加入纯粹的中国民俗小调“嘉善田歌”,《瓷魂》选择了用西方舞剧的肢体语言表达独特的中国文化主题。 请据此谈谈你对东西方文化交融的理解与感想。 课堂延伸:
您可能关注的文档
- 西师大版一年级上册《8、9的加减法》.ppt
- 西师大版一年级上册《11-20各数的认识》.ppt
- 西师大版一年级上册《11-20各数认识》.ppt
- 西师大版一年级上册《11减几》(练习).ppt
- 西师大版一年级上册《12、13减几》.ppt
- 西师大版一年级上册《20以内的进位加法》.ppt
- 西师大版一年级上册《20以内的退位减法》(整理与复习).ppt
- 西师大版一年级上册《比较》.ppt
- 西师大版一年级上册《上学了》(比一比).ppt
- 西师大版一年级上册《上学了》(看一看 数一数).ppt
- 数据仓库:Redshift:Redshift与BI工具集成.docx
- 数据仓库:Redshift:数据仓库原理与设计.docx
- 数据仓库:Snowflake:数据仓库成本控制与Snowflake定价策略.docx
- 大数据基础:大数据概述:大数据处理框架MapReduce.docx
- 实时计算:GoogleDataflow服务架构解析.docx
- 分布式存储系统:HDFS与MapReduce集成教程.docx
- 实时计算:Azure Stream Analytics:数据流窗口与聚合操作.docx
- 实时计算:Kafka Streams:Kafka Streams架构与原理.docx
- 实时计算:Kafka Streams:Kafka Streams连接器开发与使用.docx
- 数据仓库:BigQuery:BigQuery数据分区与索引优化.docx
文档评论(0)