美国最高法院美国法院不受外国政府对其本国法律陈述的约束.PDFVIP

瑞生国际律师事务所反垄断及竞争业务 年 月 日 第 号 2018 6 29 | 2339 美国最高法院：美国法院不受外国政府对其本国法律陈述的约束 To view this Client Alert in English, please click here. 美国最高法院裁决认为，美国联邦法院应仔细考量外国政府对其本国法律的解释，但无需赋予其决 定性的效力。 要点 • 美国最高法院的“尊重性考量”标准意味着外国政府可能无法确定美国法庭将如何解读其本国法律。 • 下级法院今后对最高法院五项考量因素的应用将指导外国政府如何最好地定位与支持其法律解释。 • 当事方为支持或反对外国政府对其本国法律解释而举出的证据，将在根据美国法律判断其适当解释 时占有极大分量。 美国最高法院裁定 美国最高法院就动物科学产品公司（Animal Science Products Inc.）等诉 河北维尔康制药公司等 (No. 16- 1220) 一案的判决指明了美国法院应在何种程度上遵从外国政府对其本国法律法规所做的解释。2018年6 月