混凝土徐变翻译..docVIP

PAGE PAGE 6 箱梁桥的变形 为什么起初的动态具有欺骗性？ 大跨度预应力混凝土箱梁桥的长期变形问题会经常蒙骗工程人员对它变形的监测。在结束最初几年的小变形观测之后，工程人员试着去推算并且乐观的预料这些变形将会减小，当仅几年之后让人感到惊奇的是，这些变形突然猛增，如果没有实际计算，甚至可以为这种曲解变形突然加速的原因采取不当的纠正措施，可能导致桥梁的过度弯曲，并对梁施加过大的压力，可能对其造成严重损害。 这些箱梁桥，顶板通常有一个统一的或接近统一的200毫米（8英寸）厚度，而底板的厚度可以从跨中的约200毫米（8英寸）到支座的1米（3.3英尺）（或更高）。对于混凝土板，干燥速率（收缩和干燥蠕变速率）大致与其厚度的平方成反比，并因两个表面温度和相对湿度的差异而产生进一步的影响。这些差异由于对一些外表面以及通过蒸发阻挡（例如，一个沥青磨耗层）上安装太阳能加热顶板而被进一步放大。 虽然带有差分蠕变和截面收缩冗余结构分析方法是众所周知的，但是对预应力混凝土箱梁桥收缩徐变效应的分析，通常假设的收缩应变和徐变系数在整个箱梁截面是相同的。本文的目的是要表明，这可能会导致对长期严重变形和应力的重分布的不正确预测，特别是当初始挠度外推到以后的时间点时。即使板的厚度是考虑到利用传统的预测模型，这种预测也是不正确的。如1972年以来载于公会209R的，横截面长期蠕变和收缩厚度效应是由应变倍增来描述的而不是时间尺度。预应力箱梁桥总的计算挠度可表示为由于恒载和活荷载向下偏移和因预应力而向上偏移之间的微小差异。这两个大，变批量小的差异对变形带来的小错误是非常敏感的。一个很小的变化就可能导致总挠度大的变动率。这就是为什么现实预测对蠕变和收缩率的差异是很重要的另一个原因。 相关蠕变和收缩性能 为了说明随着时间的推移，横截面厚度对收缩率的影响，图。1（a）显示了一个各种板坯厚度收缩株预测现实蠕变和收缩预测的模型——模型B3。虽然最终收缩对所有板厚度相同，但是图。1（一）清楚地表明，薄板收缩速度比厚板坯更快。 在图1（b）所示为各种板厚度经过7天龄期每单位的蠕变应力应变曲线， 尽管广泛的板厚度[从200到1700毫米（8至67英寸）]，每单位的蠕变应力应变，不像收缩一样，不到10％不等。不过，蠕变可能是重要的，因为即使在截面应变的各个部分之间有微小差异，但都能产生弯矩和轴向力的耦合现象。轴向力施加在箱梁的截面形心，不仅截面会产生轴向位移，而且旋转也是随时间增加的。同样，一个作用弯矩不仅会产生旋转，而且会增加质心轴向位移。这样的矩力耦合将会改变力臂上的大型预应力和规模，从而反过来又影响梁曲率。这些影响的重要性主要取决于系统的结构和几何（主要是在厚度上的差异）特征，当然同时还有蠕变和收缩特性。传统的，简化的收缩徐变预测模型的特点只限于截面整体，不切实捕获扩散方面的干燥。每扩散过程半衰期（时间达到最终改变的一半）的时间大约是正比于该厚度的平方。如在现有的假设公会209R的建议，从d到D增加板的厚度不能减少依赖厚度乘数的最终收缩或干燥徐变。相反，得到的收缩延迟仿佛是由d2/D2因素而被拖慢，在对数图右，它改变了收缩曲线的2倍log（D/ d）的距离。在现有的模型中，选模型B3为本研究。这种模式是科学合理的蠕变和收缩的物理机制，能最佳的符合相关测试数据，与所有需要简单的渐近趋势相符，为输入参数提供了最广泛的的选择，并与水分扩散理论包括板的厚度和环境湿度扩散为基础的参数一致。尽管模型B3用手动计算需要近一个半小时，但它是可用，免费的，就在www.fsv.cvut.cz或www.creep.fsv.cvut.cz/test/互联网。在输入相关参数后，用户可以即时获得蠕变和收缩应变值以及蠕变系数。 分部曲率 箱梁的梁段如图2，具有底板厚度由200至800毫米（8至31.5英寸）用于演示蠕变和一个时间段箱梁在轴向应变收缩时对曲率的影响。基于模型B3的标准平截面假设与其余平面的计算结果说明了箱内多个层面梁的问题。 收缩效应 由于没有外部负载用于烘干箱形梁段，自由收缩在个别地方的不兼容而引起的干燥应变会产生轴向自我平衡的分布应力。他们必须要考虑由于这些压力而产生的蠕变。不论截面的平面假设是不是一个独立有效的箱梁段成立，它的使用是合理的，因为我们是将它作为一个感兴趣的箱梁内长的元素盒段问题。图3显示了不同底板厚度曲率的变化。如果底板较厚，与顶板相比其收缩滞后。即使这两个板块的顶部和底部有相同的厚度，但不同的宽度或表面的条件下，会出现轻微的滞后，因为这在于体积表面所占的比例差异。因此，过度发展曲率最初会导致在一个悬臂末端向上偏转。如果底板厚得多，向上偏转可能很大，并且持续多年。当薄顶板收缩接近完成和厚底板开始萎缩时