《同课异构》-课件设计（公开）.pptVIP

Warm-up: The birds are singing a song. The cat is playing the guitar. He is riding a bike. He is cleaning the floor. They are playing the cards. Read the test carefully,then complete the chart. 众所周知，“可口可乐”就是“CocaCola”，但是却很少有人追问一句：那是什么意思？原来Coca和Cola是两种植物的名字，音译为古柯树和可乐树，古柯树的叶子和可乐树的籽是该饮品的原材料，古柯叶里面含有古柯碱，也叫可卡因（有时用做局总麻醉药，尤其用于眼睛、鼻子或喉咙，还因其兴奋性和刺激性而广泛用做毒品）。这样枯燥乏味甚至有点可怕的名字居然被翻译成“可口可乐”，真是CocaCola公司的化腐朽为神奇。“可口可乐”译名的成功之处在于： On the phone 通过电话，on是介词，通过，以。。。的方式 The dog is driving a car. They are having the test. He is sleeping. She is doing her homework. He is drinking cola. She is talking on the phone. They