了解日本的禁忌语和国民性-日语毕业论文.doc免费

毕业论文（设计） 学 院 题 目 年级 专业 班级 学号 姓 名 指导老师 职称 论文提交日期 2018 论文答辩日期 毕业论文 了解日本的禁忌语和国民性 一、论文说明 二、参考范文 要旨:どの国家、どの民族でも多かれ少なかれ忌み言葉があるはずだ。日本も例外にしてはならない。日本の忌み言葉は平安時代から始まり、今まで千年の歴史がある。そして、及ぶところも広く、衣食住から政治、外交と文化まで広がっている。日本の忌み言葉は言霊信仰と大きな関係がある。古代で言葉には霊が宿っていて、縁起が悪い言葉を言ったら、このようなことが起こる。言葉と文化は互いに依存し、互いに影響する。言葉は文化の担体で、文化は言葉を制約する。だからこの文はいくつかの面に分けて、例えば、呼称の忌み言葉、日常生活の忌み言葉、特別な場合の忌み言葉と業種の忌み言葉などを通じて、日本人の国民性が見られる。日本人の国民性は多いが、でも上に述べた忌み言葉、たとえば、呼称と人の名前における忌み言葉、数字の中の忌み言葉と特別な場合における忌み言葉からには集団意識の中の敬意意識と身分意識が見られる。病人を見舞う時の忌み言葉、他の忌み言葉と報道における忌み言葉からには配慮意識が見られる。日本の忌み言葉と国民性を分かれば、日本語を勉強する人にとっては、日本語を学ぶことではなく、交際の時でもよいことである。 キーワード：忌み言葉；国民性；日本語 目次 要旨 中文摘要 第1章 はじめに-1 1.1 研究の背景-1 1.2 先行研究と本文の研究-1 第2章 日本における忌み言葉-3 2.1 呼称と人の名前における忌み言葉-3 2.2 日常生活の忌み言葉-3 2.3 特別な場合の忌み言葉-4 2.4 報道における忌み言葉-4 第3章 忌み言葉から見る国民性-5 3.1 日本の忌み言葉と集団意識-7 3.2 日本の忌み言葉と配慮意識-8 第4章 おわりに-11 参考文献-13 謝辞-14 毕业论文（设计）题目 一、选题依据（包括目的、意义、国内外现状和发展趋势，主要参考文献） 二、研究内容（具体研究/设计内容，重点解决的问题，预期结果） 三、研究/设计方案（包括研究/设计方法、技术路线，理论分析、计算、实验方法和步骤及其可行性，可能出现的技术问题及解决办法） 四、创新之处 五、工作基础及条件 毕业论文（设计）工作计划 时 间 工 作 内 容 预 期 结 果 起止工作时间 预计答辩时间 指导教师意见： 签名： 年 月 日 院（系）意见： 负责人签名（或盖章）： 年 月 日 注：1．本表可根据实际所填写之内容修改行高，但页面设置不得修改。 2．本表需填写处均用五号、宋体字，单倍行距， 并用A4纸单面打印，无需装订。