- 1、本文档共12页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
字谜和灯谜的区别
篇一:谜语与灯谜
谜 的 解 析
灯谜是中华传统文化中的一枝小花,古代称之为?C(sou)辞,又称隐语。?C,藏匿,隐藏。也就是说,要将一件事告诉对方,出于某种需要,不直接说出来,而是换另外一种说法,促使对方考虑,从而构成“谜”,这是谜的原始状况。
南朝?梁文学理论家刘勰(约公元465~约532)在《文心雕龙》中称:谜应是“义欲婉而正,辞欲隐而显”,这十个字是对古代隐语实质的评定,也是后来形成的“谜”之神髓所在。随着社会的发展,人们把隐语称作射覆、商谜、商灯、春灯、灯谜、灯虎、文虎等,它是由民间口头文学形式之一的谜语发展而来的。
说到这里,有人会问:“这不就是人们说的谜语吗?”严格说来,近代的灯谜与谜语还是有区别的。请看下面两则谜例:
第一则:四四方方一座城,
城内埋伏火头兵。
打开城门调兵将,
擦破头皮冒火星。 (打一生活动用物)
这则谜是民间口头文学形式的谜语。4句话28个字,把这一生活用物的形象、功能、特点描写得绘声绘色。凡具备一定生活常识的人,不管年龄大小,也不管文化水平高低,甚至识字无几,都能猜出谜底是“火柴”。它是通过对用物形象的解析而猜出的。
第二则:怒恼了小旋风 (打一生活动用物)
看到这则谜,一般人不会很快猜到谜底,这是为什么呢?道理很简单,对谜面中的“小旋风”还没闹明白,如何猜得出谜底?“小旋风”是自然现象,还是用物,还是什么别的称呼?问题在于谜面中有一半不知是怎么回事,无论如何是猜不出谜底的。
在这里我告诉你,这则谜的谜底还是“火柴”。“啊!怎么会呢?为什么?”定会有人这么问。
“小旋风”是水泊梁山一百音八将中柴进的绰号,看过《水浒传》或听过评书的,都可能知道。这则谜是用柴进的绰号借代姓氏,意思是“火了姓柴的”(“怒恼”就是发火)。经过压缩后,成了“火柴”两个字,而这两个字恰好是生活用物火柴的名字,但这两个字与生活用物火柴的形象、装潢、特点没有一丝一毫的关系,仅仅是两个字而已,灯谜的实质就在这里。
由此看来,我们可以作如下的结论。
第一则是谜语,谜面28个字,说的就是火柴的形象,让人猜的也是这种生活用物。这是谜语的特点,它是民间口头流传的谜。
第二则是正宗的灯谜,是会意体的借代法。“怒恼了小旋风”这六个字中隐含着两个字。“怒恼”――“火”;“小旋风”――柴进的绰号。是谜作者个人的创作。而谜底“火柴”两个字恰好是一种生活用物的名称。
可以这样讲,如果一个人比较了解灯谜的猜法,可是他根本就没见过火柴,更没有听说过,但他可以根据谜面的文字隐含,猜出“火柴”两个字,甚至可以直接问主持人“生活中有‘火柴’这种东西吗?”
根据上述分析可以用两句话总结,谜语猜的是形象,而灯谜猜的是字义。所以说灯谜是文义谜,猜灯谜须具备一定的文化知识,灯谜与谜语的最大区别也就在这里。灯谜是利用汉字音、形、义的变异,通过作者奇异的构思和巧妙地搭配,构成趣味文字游戏。那么这个“灯”字又有什么来头呢?它和谜的发展有什么关系呢?
宋代先后有北南两个都城,即汴梁城(今开封市)和临安城(今杭州市)。每到元宵节来临,人们在闹市搭棚挂灯。好谜者将谜书于灯壁,张于灯市,供人观赏猜射,人们自然就叫它灯
谜了。近代灯谜虽不再写在灯上,但这种文化娱乐形式的名称却保留到现在。北京故宫东华门外有一条街叫灯市口,那是明代的灯市所在,当时就有人在灯市悬谜了,不过那时的谜与现代的谜表现形式大不一样就是了。
灯谜这个称呼如今似乎已是名不副实了,现代灯谜是书写在纸条上,悬于厅内任人猜射。“灯谜”是作为一个被赋于特定含意的固定名称随着这种特定的文化娱乐形式保留下来的。由于猜灯谜有相当的难度,“灯虎”、“文虎”的名称也应运而生。猜灯谜又叫“打灯谜”、“打灯虎”,又将“打”改为“射”,传统灯谜的谜目曾经明确标出“射四书一句”、“射三国人”等等。
有人非得问个究竟,谜语和灯谜到底还有哪些区别?我们将二者的相同点和不同点分别写在下面。
一、谜语、灯谜的结构相同。都必须有谜面、谜目、谜底。仅此而已。
二、谜语描写的是所猜谜底的外部特征,如形状、颜色等,而灯谜则是谜底字面意思,如字义、读音、字形、字的结构等。
三、一则谜语可以有多个谜底,只要是某物体的名称,有几个名称均可。如上述“火柴”谜例,猜“火柴”亦可,猜“洋火”也行,猜“取灯”亦无大错。而一则灯谜只能有一个谜底。
四、谜语的谜面与谜底重字的现象是允许的。如上述“火柴”一谜,谜面中出现两个“火”字,而谜底仅“火柴”二字,就有一半与谜面重字了。现代灯谜的谜面与谜底是不允许有重字的。既然猜的就是文义,在谜面中怎能将答案中的一部分告诉你呢?这是说现代灯谜。在猜灯谜的过程中,如果你猜的谜底中有与谜面相同的字,那肯定百分之百不对。
五、谜语的谜面文字多为顺口溜的形式,合辙压韵,朗朗上口,便于流传。而灯谜则完全不用这种
文档评论(0)