依山傍水-因山取势;就地取材-因材施工——从两项工程实例探讨西部地区乡土建筑的主要特征.pdfVIP

2014年第3期 / 西部人居环境学刊 / 001 ◎乡土·地域 DOI: 10.13791/ki.hsfwest 单德启. 依山傍水，因山取势；就地取材，因材施工——从两项工程实例探讨西部地区乡土建筑的主要特征[J]. 西部人居环境学刊, 2014, 29(03): 1-2. 依山傍水，因山取势；就地取材，因材施工 ——从两项工程实例探讨西部地区乡土建筑的主要特征 Conforming to the Line of Mountain; Obtaining Material From Local Sources —Explorations on the Main Features of Vernacular Architecture in Western Area Through Two Engineering Proj ects 单德启 SHAN Deqi 梁思成先生有一段非常经典的论断：“建筑之始，产生于实际需要，受制于自然物理， 非着意于创新形式，更无所谓派别。其结构之系统形制之派别，乃其材料和环境所形成。” 对梁先生这段文字，记得上世纪50年代我在清华大学建筑系读书时已经读到，但是真正有 些心得，真正能指导自己的设计和工程实践，却是几十年后。一是1991—1992年结合当时承 担的《人与居住环境：中国民居》国家自然科学研究课题，进行广西融水县苗寨扶贫改建， 二是2006年应邀在湖北鄂西的恩施大峡谷风景区，规划建设游客服务中心、餐厅等几项旅 游接待建筑。这两次实践，恰巧都在西部地区。 广西融水县的苗寨改建，是试图改善一个国家级贫困山区整垛寨非常恶劣的居住条 件。在当地政府大力支持下，与融水县水泥总厂下属的民房改建公司合作，采取政策扶持， 企业帮助，居民参与，市场运作的操作模式，将全村36栋危旧的干栏木楼改建为水泥砖混 结构的二层小楼（1992年第4期《建筑学报》和第1期《村镇建设》以及《中国建设报》等媒 体有介绍）。记得那两年我和我的研究生不仅没有设计费，往返乘坐火车卧铺都舍不得， 而且我们的精神压力也相当大，一位老教授还当面对我“善意警告”：“你胆子好大啊，居 然敢把干栏木楼改了？”但是，真正到了贫困村寨现场，看到那些生活在如此恶劣条件下的 乡亲，实在只能“义无反顾”了！更为重要的是，参与这个项目的全过程，使我们真正领悟到 “建筑”的本质，真正领悟到什么是“乡土建筑”。离开了“实际需要”，违背了建筑物所处 的自然环境，以及它所能提供的乡土建筑材料，建筑设计十有八九是在玩造型。 回过头来想想梁思成先生的话语，像传统干栏木楼这样的建筑模式在历史上产生、发 展、普及和延续，是基于它所处的自然环境即资源，同时材料结构的适用技术能够支撑这 种建筑模式。一旦失去了这个前提，这种模式不改变是不行的。但是，无论是彼时的干栏 木楼，还是改建的水泥砖混结构小楼，都是一脉相承地遵从“依山傍水，因山取势；就地取 材，因材施工。”演变了，但它仍然传承着西部乡土建筑的基本特征（图1-6）。