敦煌莫高窟第85窟壁画修复技术研究.pdfVIP

　2008 年第 6 期 敦煌研究 N O62008 ( ) 　 总第 112 期 DU N HU AN G 　R ESEA RC H TO TAL 　112 敦煌莫高窟第 85 窟壁画修复技术研究 1 ,2 4 4 　 1 ,3 1 ,3 1 ,3 樊再轩 　斯蒂文 ·里克比 　丽莎 ·舍克德 乔海 　唐伟 　杨金建 ( 1 古代壁画保护国家文物局重点科研基地 , 　甘肃 　敦煌 　736200 ; 2 敦煌研究院保护研究所 , 　甘肃 　敦煌 　736200 ; 3 敦煌研究院文物保护技术服务中心 , 　甘肃 　兰州 　730000 ; 4 美国盖蒂保护研究所 , 　美国　洛杉矶) 　　内容摘要 :敦煌莫高窟第 85 窟的壁画病害主要是空鼓 、酥碱和起甲等 ,保护修复人员针对第 85 窟不同的病害类型 , 应用现代修复理念研究出了适宜的修复材料和修复工艺 ,对该洞窟的保护修复 ,解除了壁画进一步劣化的危机 ,使壁画 处于安全稳定的状态 。 关键词 :敦煌莫高窟 ;第 85 窟壁画 ;修复技术 中图分类号 : K854 . 3 ; K879 . 4 1 　文献标识码 :A 　文章编号 : 10004 106 (2008) 0600 1904 的多样性 、复杂性以及近 500 个洞窟的庞大保护 一 　前 　言 任务 ,因此 ,迫切需要建立一套科学的方法和规范 的程序 ,研究出恰当的保护措施来保护莫高窟 。 莫高窟第 85 窟 ,亦称翟僧统窟 ,营建于唐咸 莫高窟第 85 窟被选择为实践《中国文物古迹保护 ( ) [ 1] 通三年至八年 862 —867 之间 ,为晚唐大型窟 准则》的保护项目,是因为该洞窟集中了莫高窟壁 之一 。其型制为覆斗顶中心佛坛窟 , 甬道上绘有 画所存在的一些较为典型的病害 ,通过对第 85 窟 真人大小的供养人像及墨书题记 ;主室中心佛坛 的保护修复研究 , 旨在建立科学的、系统的壁画保 ( ) 上塑一佛二弟子 清代重修 ;窟顶为狮子莲花藻 护体系 。 井 ; 四壁及四披绘 16 幅经变画 ,绘于四壁下部的 莫高窟第 85 窟的保护 ,也是 自 1997 年以来 屏风画为现存较全面的贤愚经变的最早作品[2 ] , 敦煌研究院与美国盖蒂保护研究所合作保护敦煌 南壁报恩经变中的善友太子“树下弹筝”图 ,更是 莫高窟的主要任务之一 。 不可多得的佳作 。此窟壁画内容丰富 ,不仅有经 变画、装饰画 、屏风画和佛教故事画 ,还有 日常生 二 　第 85 窟壁画存在的主要病害 活场面 ,如狩猎 、屠宰、耕作 、婚嫁 、百戏及军队、仪 仗 、战争 、商旅贸易等场景 。第 85 窟壁画具有极 与结构有关的病害 ,有壁画空鼓 、裂缝和地仗 高的价值 ,是晚唐敦煌艺术的代表之一 。 脱落等 。空鼓壁画分布比较广 ,在洞窟的四壁和 莫高窟保护工作面临的巨大挑战是洞窟病害 四披都有不同程度的发生 ;脱落壁画主要