寻芳草集 绿析.pdfVIP

目录 !盗火者文丛序 ! 饮河满腹篇 !!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! 关于莎士比亚的的两部!新作 # $ # 国际歌$几种文本的比较# !! 冯至#论歌德$读后散记%上 # %! 冯至#论歌德$读后散记%下 # $ 我们向歌德学习什么’ $( 梅林论康德美学 ’ ) 梅林论歌德与席勒 ’ )* 叔本华作为哲学家’ + 叔本华作为普通人’ +* 斯特凡’茨威格的两则诗体特写’ *, 可读而不可说的卡夫卡随笔 ’ ** 关于休斯自传#大海茫茫$ ’ (+ 它山之石(可以攻玉’ (- %. 细雨骑驴篇 !!!!!!!!!!!!!!!!!! -$ 走向辽阔(走近真实’ -) #未烧书$题解 ’ -- 从!蝴蝶效应说起! #$ #再谈幽默$小引% ’ 一条漏掉的注文% 金环奖授奖答谢词% ( 答#诗刊$ 问% )) 微型诗话 % )* 读诗断想 ! $) !金马车在奔驰 ! $+ 谈谈#聂绀弩全集$ ! $* 致#书人$ ! + (, 山阳闻笛篇 !!!!!!!!!!!!!!!!!! ++ 炽热%纯青%肃穆%高洁% +- !!! 读雪峰 忆梁宗岱先生% .$ 怀念邹荻帆 ! .’ !最幸福的人 ! -+ 一片无字的贝叶! ’) 追思罗洛 ! ’+ 我记得的路翎! *) 空谷足音忆胡风! )( 我的两位上级! )- 蒋路风范二三事 ! )). ! 落花盈衣篇 !!!!!!!!!!!!!!!!!! #$$ 台湾的几位诗人% $’ 妈妈的格言% !( 那年她来干校探亲 % ! 戒烟并不难% !) 我怎么学的德语% !* 笔!打字机和电脑+ ’) 我家的空中花园# % ,$ ’- 文论代表作一种 !!!!!!!!!!!!!!!! ,) 夜里猫都是灰的吗$ + ,* !!! 对译诗的几点浅见 附录 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! *. 绿原学术小传% *$ 绿原著译书目% *) 后记% $/0 “盗火者文丛”序 鲁迅曾把从事西方文化研究、翻译、介绍工作的人，称之为 普罗米修斯式的“盗火者”，对这类人来说，这无疑是一种荣誉。 在此称谓中，其行为性质之有益、目的理想之崇高与行为方 式之尴尬、之被侧目而视，虽成强烈的反差，但其所具有的悲怆 性是不言而喻的。不过，以平常心观之，而不加拔高与崇高化的 话，那么，应该说，这种悲怆性与其说是完全来自这种工作与事 业本身的内在价值，不如说在很大的程度上是侧目而视的时代 环境与条件所造成的，是“时势