巴塞尔公约和斯德哥尔摩公约baselconvention.doc

UNEP/CHW.13/6/Add.4 UNEP/CHW.12/5/Add.5 PAGE \* MERGEFORMAT 38 061217 联合国 BC UNEP/CHW.13/6/Add.4/Rev.1 Distr.: General13 July 2017 ChineseOriginal: English 控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约缔约方大会第十三次会议 2017年4月24日-5月5日，日内瓦 议程项目4(b)（一） 与执行《公约》有关的事项： 科学和技术事项：技术准则 技术准则 增补 关于对由多氯联苯、多氯三联苯、多氯萘或多溴联苯（包括六溴联苯）构成、含有此类物质或受其污染的废物实行环境无害化管理的技术准则 秘书处的说明 基于UNEP/CHW.13/6/Add.4文件中的技术准则草案，控制危险废物越境转移及其处置的巴塞尔公约第十三次缔约方大会通过了关于由持久性有机污染物构成、含有此类污染物或受其污染的废物的环境无害化管理技术准则的第BC-13/4号决定，即关于对由多氯联苯、多氯三联苯、多氯萘或多溴联苯（包括六溴联苯）构成、含有此类物质或受其污染的废物实行环境无害化管理的技术准则。该技术准则由日本与休会期内负责推进持久性有机污染物废物技术准则的小型工作组进行磋商后编制，并参考了从缔约方与其他国家收集的评论和巴塞尔公约不限成员名额工作组第十次会议的评论。根据休会期内负责推进持久性有机污染物废物技术准则的小型工作组于2017年2月20日至22日在德国波恩举办的面对面会议的结果（见文件UNEP/CHW.13/INF/63），本技术准则于2017年3月1日被进一步修订。通过的技术准则的最终版本请见本说明附件。本说明，包括其附件，未经正式编辑。 附件 关于对由多氯联苯、多氯三联苯、多氯萘或多溴联苯（包括六溴联苯）构成、含有此类物质或受其污染的废物实行环境无害化管理的技术准则 最终修订版（2017年5月5日） UNEP/CHW.13/6/Add.4/Rev.1 UNEP/CHW.13/6/Add.4/Rev.1 PAGE \* MERGEFORMAT 35 目录 TOC \o 1-4 \u 简称和缩写 PAGEREF _Toc472685535 \h 5 计量单位 PAGEREF _Toc472685536 \h 5 一、 导言 PAGEREF _Toc472685537 \h 6 A. 范围 PAGEREF _Toc472685538 \h 6 B. 描述、生产、用途和废物 PAGEREF _Toc472685539 \h 7 1. 描述 PAGEREF _Toc472685540 \h 7 (a) 多氯联苯 PAGEREF _Toc472685541 \h 7 (b) 多氯三联苯 PAGEREF _Toc472685542 \h 7 (c) 多氯萘 PAGEREF _Toc472685543 \h 8 (d) 多溴联苯 PAGEREF _Toc472685544 \h 8 2. 生产 PAGEREF _Toc472685545 \h 9 (a) 多氯联苯 PAGEREF _Toc472685546 \h 9 (b) 多氯三联苯 PAGEREF _Toc472685547 \h 10 (c) 多氯萘 PAGEREF _Toc472685548 \h 11 (d) 多溴联苯 PAGEREF _Toc472685549 \h 12 3. 用途 PAGEREF _Toc472685550 \h 13 (a) 多氯联苯 PAGEREF _Toc472685551 \h 13 (b) 多氯三联苯 PAGEREF _Toc472685552 \h 15 (c) 多氯萘 PAGEREF _Toc472685553 \h 15 (d) 多溴联苯 PAGEREF _Toc472685554 \h 15 4. 废物 PAGEREF _Toc472685555 \h 16 二、 《巴塞尔公约》和《斯德哥尔摩公约》的相关条款 PAGEREF _Toc472685556 \h 17 A. 《巴塞尔公约》 PAGEREF _Toc472685557 \h 17 B. 《斯德哥尔摩公约》 PAGEREF _Toc472685558 \h 21 三、按照《斯德哥尔摩公约》的规定将与《巴塞尔公约》合作处理的问题 PAGEREF _Toc472685559 \h 22 A. 低含量持久性有机污染物 PAGEREF _Toc472685560 \h 22 B. 销毁和永久性改变的程度 PAGEREF _Toc472685561 \h 23 C. 环境无害化处