- 10
- 0
- 约2.48千字
- 约 8页
- 2019-01-28 发布于江西
- 举报
外语下载中心
否定转移
“I don’t think he is a good doctor.”?
翻译:我认为他不是个好医生。
I don’t think you will have any difficulty in finding the boy’s dormitory.
翻译:我认为你找到男生宿舍不会有困难。否定转移的主句动词在语义上可分为两类:
A:表示看法的动词:
?be supposed to, believe, expect, imagine, suppose, think,fancy,guess,should say等表示主观意见和猜想的动词在句中作谓语时,按习惯其宾语从句的否定通常转移到主句。如:
???1. I didn’t think I have seen you before.???2. She didn’t imagine that we would say anything.?
B:表示感觉的动词:
在seem,feel,taste,sound,appear,look like, feel as if, look as if, sound as if作联系动词的句子中,特别是seem,按习惯以它的否定来代替其他部分的否定。例如:
1. The baby doesn’t? appear to be awake.???
原创力文档

文档评论(0)