现代文学-爱情故事—少年维特的烦恼 歌德.pdfVIP

少年维特的烦恼 德 歌德 著 ! 韩耀成 译 有关可怜维特的故事 凡是我能搜集 ! 到的 我都尽力汇集在这里 供你们翻阅 ! ! ! 我知道你们将为此而感谢我 对于他的精 神和性格 你们定会深表钦佩和爱怜 对 ! ! 于他的命运定会洒下你们的泪水 善良的人呀 你正体验着他那样的烦 ! 恼 那就从他的痛苦中汲取慰藉吧 倘若 ! ! 由于命运的播弄或自身的过错而觅不到 知音!那就让这本小书做你的朋友吧 上 篇 一七七一年五月四日 我终于走了 心里好高兴 我的挚友 人的心好 ! ! 生奇怪 离开了你 离开了我如此深爱 简直难以分 ! # 离的你 我居然会感到高兴 我知道 你会原谅我的 ! ! $ 命运偏偏安排我卷入一些感情纠葛之中 不正是为了 ! 使我这颗心惶惶终日吗 可怜的莱奥诺蕾 可是这并 % 不是我的过错呀$她妹妹独特的魅力令我赏心惬意! 上 篇 ’ 而她那可怜的心儿却对我萌生了恋情 这能怨我吗 ! 不过 我就完全没有责任吗 难道我没有培育她的感 ! 情 她吐自肺腑的纯真的言谈原本没有什么可笑 而 ! 我们却往往为之开怀大笑 我自己不是也曾以此来逗 ! 乐吗 # 难道我不曾 啊 人呀 自己抱怨一阵又 $$ ! ! 有何用 亲爱的朋友 我向你保证 我要 我要改正 % ! ! ! ! # 这里歌德述说了自己的一段感情纠葛 一七七 年歌德在斯特拉斯堡 ( ) 跟一位法国舞蹈教师学跳舞 这位舞蹈教师有两位娴雅 美丽的女儿 正值豆蔻