金融部门的软弱性是否损害了东亚奇迹？ 斯泰恩·克莱森斯托马斯·格莱森纳.pdfVIP

第 1 页 摘 要 虽然东亚地 区创造 了经济 “奇迹 ”，但是最近 出现 的事件使 人们对其金融体 系 的质量产生 了忧虑 。继该地 区的出 口在 年放慢增长速度后 ，它的金融市场正面临着动荡 。印度尼西亚 、 泰 国和 菲律 宾对 汇率进 行 了大 幅度 的调整 ，其 他 货 币遇 到 了压 力 ，泰 国出现 了大规模 的金融危机 ，一些 国家 的不动产市场和股 票 市场 出现 了倒 退 ，韩 国的公司倒 闭与 回扣贷 款项 目联系在 一 起 ，人们对从 日本到越南 的软弱 的金融体系产生 了更为广泛 的忧 虑 。虽然东亚 的金融部 门在许多方面要 比那些悲观论者试 图使我 们信服 的更具有活力 ，但是一些结构性 的软弱环节必须尽快得到 重视 ，尤其是在全球经济 日益一体化的情况下 。 该地 区的国家认识到 ，高效率 的金融体系对于市场经济来说 是必要 的，而金融部 门的发展与经济增长则是密切相关 的。在所 有东亚 国家 ，如要建立一个更有效率 的银行体系 ，就必须实现金 融体系的 自由化 （即允许更多的竞争 ），并为谨