牧童流亡记(一) 张修彦.pdfVIP

牧童流亡记 牧童流亡记 ──古罗马奴隶起义中的一个篇章 （儿童历史小说） 作者：（前苏）奥斯特洛明茨卡娅 勃洛姆列 译者： 张修彦 1 牧童流亡记 公元前７３年二 古罗马的维苏威山上角斗士斯巴 达克思率领了７７名角斗士起义Ｔ树起了奴隶武装革命 的大旗二下面这个故事４就发生在这次起义的前后０ 2 牧童流亡记 第一部 第１章 祸从天降 西西里岛上还是初春天气６但煦日却已化为骄阳Ｙ 还不到晌午日正Ｔ 高照的火伞就烤得农民、牧羊人及种 葡萄人浑身疲软口只要一有空 i 大伙就往阴凉地方钻 0 橄榄林旁的小草地上孩子两个正放牧着一群绵羊 1 他们将这群羊往橄榄树下赶Ｔ竟然没有注意到为首 的头羊已落在后头i这羊搭拉着脑袋 y摇摇晃晃地把 不住脚 y倒是那条牧羊狗反比主人来得精细 y它折回 身去撵那羊 0 谁知这羊噗的侧身倒在地上１两腿抽搐 起来下那狗慌了神口竖起毛上惊惶地吠叫起来几一个牧 童忙不迭从树丛中跑出来向这孩子头戴一顶宽边帽６帽 缘遮住了他那红红的苹果脸８一对黑眼珠在熠熠发光二 3 牧童流亡记 那条齐膝的长软褂没碍着他走路 4 他三下两下就跳到 了羊边一蹲下身来Ｙ愁着眉瞧着那羊咧着嘴儿从齿缝间 挂下一缕绿水来6 “克列昂Ｉ出了什么事了？”另一个男孩在空地上 问4 “求了神灵也照样不顶事！”克列昂盯着在抽搐的羊 i叹气道下 “又是一只羊在咽气了Ｉ” “神灵嫌祭品太薄了１”那男孩也蹲下身来１ “还嫌礼薄？”克列昂冒火了Ｉ “我爹已宰了１头 顶好的山羊和３头最棒的绵羊献上了！还嫌礼薄吗？” ”嘘”那男孩制止他８ “神灵听在耳朵里会怪罪下 来的二” 那羊一阵紧似一阵地抽搐个终于猛抽了一阵伸直了 腿Ｙ “你瞧4断气了！”他的伙伴埋怨克列昂０ “谁叫 你胡说？” ”迟早要断气的Ｙ巴西昂4你拖它到树荫下去下拿 树枝盖上８我回家告诉爹去！” 4 牧童流亡记 那狗见克列昂走了4也跟在他身后二 “狮儿！”这男孩跺着脚嚷嚷１“你也走了叫谁去帮 助巴西昂？” 狮儿住了脚Ｐ低低地哀叫着 0 目送着它的主人４ 直到那男孩的身影消失了 4 它才慢吞吞地回到羊群边 来一 巴西昂责备地摇摇头：”没了克列昂就一时半刻也待 不下去……真是只没娘的傻狗崽！” 那狗摇摇尾巴个躺下来守着在树荫下吃草的羊６就 是主人不在人 它也照样忠于职守只 狮儿自出世以来 1 与暖烘烘的阳光和美食一起所 感受到的尽是克列昂的气味儿 y 两年前６狮儿还是只 不省人事、光知闭着眼睛的狗崽子向也不知怎么一来只 它跟它的兄弟姐妹被一窝端抛进了海里Ｉ只是由于它长 得特别强壮４这才使它从将整窝狗崽卷到沙滩上来的浪 头里挣扎着爬上岸来口除了它个其余的狗崽又全给冲回 海里去了 0要是没有克列昂一把将它抓在手里的话 1 也许它还会被下一个浪头攫走的Ｉ小狗崽没有马上学会 5 牧童流亡记 咽下倒在它口中的液体 8 它好歹把羊奶呛了下去一待 肚子饱了上就一头钻进克列昂的手掌里下它一辈子也忘 不了这个 ”活摇篮”的气味8 克列昂因捡到了这件小东西喜出望外 y 这狗黑嘴 巴Ｔ宽胸膛４ 它那在沙土上