萨姆森定位器3730.pdfVIP

Series 3730 Type 3730-3 Electropneumatic Positioner with HART® communication Application Single-acting or double-acting positioner for attachment to pneumatic control valves. Self-calibrating, automatic adapta- tion to valve and actuator. Set point 4 to 20 mA Valve travel 3.6 to 300 mm Opening angle 24 to 100° The positioner ensures a predetermined assignment of the valve position (controlled variable x) to the input signal (set point w). It compares the input signal received from a control system to Fig. 1: Type 3730, direct the travel or rotational angle of the control valve and issues a attachment to Type 3277 Pneumatic Actuator corresponding output signal pressure (output variable y). Special features • Simple attachment to all common linear and rotary actua- tors – SAMSON direct attachment (Fig. 1) – NAMUR rib (Fig. 2) Fig. 2: Type 3730, attachment – Attachment to rod-type yokes acc. to IEC 60534-6-1 to NAMUR rib – Attachment according to VDI/VDE 3847 – Rotary actuator attachment according to VDI/ VDE 3845 (Fig. 3) • Any desired mounting position of the positioner (but not suspended) • Simple single-knob, menu-driven operation • LCD easy to read in any mounted position due to selectable reading direction Fig. 3: Type 3730, attachment • Configurable with a PC over the SSP interface using the according to VDI/ TROVIS-VIEW software