浅谈英语闻标题的翻译[].docVIP

浅谈英语新闻标题地翻译 来源：岁月联盟 作者：李清 时间：2010-10-06 【Abstract】 this dissertation focuses on introducing some translating skills according to the features of English news headline. First, it is about translation of lexical items in English news headline, including translation of acronym, new words and midget words. As for the limitation of newspaper space, lexical items are commonly used in headline so this part is regarded to be essential and critical for the dissertation. Second, the paper discusses translation of proper punctuations not all punctuations aroused in news headline. Thi