吐鲁番文书总目-陈国灿.pdfVIP

国家社会科学“八五”规划重点项目 全国古籍整理出版规划领导小组资助出版 吐鲁番文书总目 （日本收藏卷） 陈国灿 刘安志 主编 武 汉 大 学 出 版 社 总 前 言 １ 总 前 言 坐落在天山东部博格达山脚下的吐鲁番盆地，在秦汉以前，曾是姑（车）师人生活定居 的地方。随着西汉王朝对西域的经营，汉元帝初元元年（公元前48 年），中央朝廷便在此建 置了“戊己校尉”，进行军事屯田。经历魏晋，至前凉建兴十五年、即东晋咸和二年（公元327 年），张骏于此地置高昌郡。此后，高昌先后曾为前秦、后凉、北凉、西凉等割据政权的属郡。 在沮渠氏北凉流亡政权统治高昌期间，车师前王国最终被灭，吐鲁番盆地统一成为一个有机 的整体。沮渠氏之后，盆地进入高昌王国时期，先后经历了阚、张、马、麴四姓王国的统治。 直到唐太宗贞观十四年（公元640 年），麴氏高昌王国才被唐所灭，唐于其地置西州，并在当 9 地全面推行中原制度，使之成为唐朝经营西域的重要基地。 世纪初，回鹘人进驻西州，由 此开始了西州回鹘王国的时代。 世纪初，此地又归属于元王朝的统治。公元 年，清 13 1756 朝以维吾尔族大阿訇额敏和卓世领其地。 历史上的吐鲁番盆地正当丝绸北路，又是中西交通的重要枢纽。两千多年来，先后在此 生活定居过的民族有车师人、汉人、粟特人、突厥人、吐谷浑人、回鹘人等。因此，这里有着较 为深厚的历史文化底蕴。加之，此地气候干燥，高温少雨，故在其地上地下，遗留下来了大量 的文字记录，特别是古代的纸质文书。这些文书既有汉文的，又有其他民族文字的，其最早 者，可上溯至公元3 世纪；晚者延续至清代。它记录着古代先民们的各种活动和思维，也记 载了历代官府在这里的施政政策及其行政运转；它既积淀下了一千多年来丰厚的中华古代 文明，也渗透着不少外来的文化，是中华民族的一份宝贵历史文化遗产。 吐鲁番文书主要出自古墓葬、古城遗址、佛教石窟等处。出自墓葬的文书，除少量较为 完整外，大多是被制成葬具而埋入的，如纸靴、纸鞋、纸冠、纸带、纸俑、纸衾、纸棺等，因而较 为残破；此外，其他的文书也多是从倒塌的佛寺、石窟寺或古城遗址中发掘出来，同样也残缺 不全。这与出自莫高窟藏经洞的敦煌文书有很大的不同。 前清末叶，一些雅好古物的新疆地方官员，常从吐鲁番地区的农民手中，获得一些古代 的写本，题跋赏玩。与此同时，一些外国的探险家、考察队也纷至沓来。1898 ～ 19 10 年间， 1902 19 14 俄国的考察队先后三次到吐鲁番搜寻古物和古代写本； ～ 年，德国组成的“普鲁士 皇家吐鲁番考察队”先后四次对吐鲁番的佛寺、洞窟、古城遗址进行了搜寻和发掘； ～ 1903 19 13 年，日本的大谷探险队也曾三次到吐鲁番各遗址搜寻古物，还对阿斯塔那古墓葬进行 了首次大规模的发掘，获取文物与古文书不少；接着英国的斯坦因19 15 年到吐鲁番，除对古 城、佛窟搜寻外，也发掘了阿斯塔那古墓葬，又获取了不少墓葬文书。一时间，吐鲁番出土的 古文书，与敦煌藏经洞出的古写本一样，成了人们谋求收藏的珍品，于是一些中、外冒险家， 猎奇者们，也零星不断地到吐鲁番来进行挖掘和收购。如此一来，吐鲁番出土古代文书流向 世界各地的历程，竟长达半个世纪。然而，中国的考古工作者在此地也做了卓有成效的考古 发掘。1928 年和 1930 年考古学家黄文弼两次来到吐鲁番盆地进行考察，从当地购得各遗 ２